Usted buscó: name des kontoinhabers (Alemán - Italiano)

name des kontoinhabers:
nome del titolare del conto:

genauer name des kontoinhabers: […]
nome esatto del titolare del conto: […]

referenz des kontoinhabers
riferimento per la banca titolare del conto

adresse des kontoinhabers:
indirizzo del titolare del conto

etappen | name des kontoinhabers | sachbearbeiter | |
livelli | intestazione del conto | persona responsabile | |

a) den ansässigkeitsstatus des kontoinhabers,
a) residenza del titolare del conto;

name des freundes
nome dell'amico

name des inspektors,
nome dell'ispettore;

name des schiffs:
nome della nave:

name des schiffes: .............................
denominazione ed indirizzo della società ____________________________________________________________________

%name des computers%
%nome del computer%

name des fahrzeugs | | |
nome del materiale rotabile | | |

verpflichtung zur ausführung der anweisungen des kontoinhabers.
obbligo di eseguire le istruzioni del titolare del conto.

belege für den nicht meldepflichtigen status des kontoinhabers.
prove documentali che attestino lo status di non soggetto all'obbligo di comunicazione del titolare del conto.

identifizierung des kontoinhabers als ansässiger eines meldepflichtigen staates,
identificazione del titolare del conto come residente di una giurisdizione oggetto di comunicazione;

ii) belege für den nicht meldepflichtigen status des kontoinhabers.
ii) prove documentali che attestino lo status di non soggetto all’obbligo di comunicazione del titolare del conto;

a) identifizierung des kontoinhabers als ansässiger eines meldepflichtigen staates,
a) identificazione del titolare del conto come residente di una giurisdizione oggetto di comunicazione;

ii) auf eine selbstauskunft des kontoinhabers oder dieser beherrschenden person aus dem
ii) un'autocertificazione, da parte del titolare del conto o di tale persona che esercita il controllo,

die derzeit beim meldenden finanzinstitut hinterlegte haus- und postanschrift des kontoinhabers,
indirizzo postale e indirizzo di residenza del titolare del conto attualmente registrati presso l'ente finanziario tenuto alla comunicazione;

c) name des kontoinhabers des transferkontos: kontoinhaber (person, betreiber, kommission, mitgliedstaat);
c) nome del titolare del conto di partenza: titolare del conto (persona fisica/giuridica, gestore, commissione, stato membro);