Usted buscó: meister (Alemán - Latín)

meister
habemus domicum

st. wolf meister
sanctus lupus dei

acker-meister
asperula arvensis l.

der meister ruft⁹
serva advolat

ich hoffe mein meister
speravit anima mea dominum

auf viele weitere meister
libum multos

Übung macht den meister.
usus magister est optimus.

ich habe auf den meister gewartet
et intendi mihu

meister der vernachlässigung beschuldigt faule jung
magister puerorum

meister, welches ist das vornehmste gebot im gesetz?
magister quod est mandatum magnum in leg

zähle mich, um ein meister der nostrumbi der götter zu werden
mihi prosint numera pro dominum deum nostrum.

der jünger ist nicht über seinen meister noch der knecht über den herrn.
non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu

ihr heißet mich meister und herr und saget recht daran, denn ich bin es auch.
vos vocatis me magister et domine et bene dicitis sum eteni

da antworteten etliche der schriftgelehrten und sprachen: meister, du hast recht gesagt.
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixist

wollen der schrift meister sein, und verstehen nicht, was sie sagen oder was sie setzen.
volentes esse legis doctores non intellegentes neque quae loquuntur neque de quibus adfirman

und erhoben ihre stimme und sprachen: jesu, lieber meister, erbarme dich unser!
et levaverunt vocem dicentes iesu praeceptor miserere nostr

jesus antwortete und sprach zu ihm: bist du ein meister in israel und weißt das nicht?
respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora

da antwortete einer von den schriftgelehrten und sprach zu ihm: meister, mit den worten schmähst du uns auch.
respondens autem quidam ex legis peritis ait illi magister haec dicens etiam nobis contumeliam faci

so nun ich, euer herr und meister, euch die füße gewaschen habe, so sollt ihr auch euch untereinander die füße waschen.
si ergo ego lavi vestros pedes dominus et magister et vos debetis alter alterius lavare pede

da antworteten etliche unter den schriftgelehrten und pharisäern und sprachen: meister, wir wollten gern ein zeichen von dir sehen.
tunc responderunt ei quidam de scribis et pharisaeis dicentes magister volumus a te signum vider