Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
angefochtene entscheidung
bestreden beschikking
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
das angefochtene urteil
de hogere voorziening
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iii — angefochtene entscheidung
iii — bestreden beschikking
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
angefochtene Übernahme (1)
verwerving meerderheidsbelang ( 1 )
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b — die angefochtene entscheidung
b — bestreden beschikking
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. die angefochtene entscheidung aufzuheben;
1. het bestreden arrest te vernietigen;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- hilfsweise, die angefochtene entscheidung aufzuheben.
het bureau is ingevolge artikel 63, lid 6, van verordening nr. 40/94 verplicht, de maatregelen te treffen die nodig zijn ter uitvoering van het arrest van de gemeenschapsrechter.
in der rechtssache t141/99 angefochtene entscheidung
bestreden beschikking in zaak tl 51/99 b) verder siond in het verzoek dat ,in de regio een aantal onder/oeken en proeven zijn gedaan in samenwerking met de faculteit fysische geografie van de universiteit van murcia en met het instituut la alberca van de dienst agrarisch onderzoek van de regio murcia'.