Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anstieg des serumbilirubins, hyponatriämie
verhoging van serumbilirubine, hyponatriëmie
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erhöhung der leberfunktionswerte mit erhöhung des serumbilirubins
verhoging van de leverfunctiewaarden inclusief een stijging van de bilirubinewaarde in serum
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bei caps-patienten wurden unter ilaris asymptomatische, leichte erhöhungen des serumbilirubins ohne gleichzeitige erhöhung der transaminasen beobachtet.
asymptomatische en lichte verhogingen van serumbilirubine zijn gezien bij caps-patiënten die met ilaris behandeld werden zonder gelijktijdige verhogingen van transaminases.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie mit den meisten anderen nsar wurden gelegentlich erhöhungen der serumtransaminasen, erhöhungen des serumbilirubins oder anderer leberfunktionswerte sowie erhöhungen von serumkreatinin und blutharnstickstoff (bun) sowie andere laborwertanomalien beschrieben.
zoals bij de meeste nsaid's werd een occasionele verhoging van de serumconcentratie van transaminase, verhoging van de serumconcentratie van bilirubine en van andere leverfunctieparameters gemeld, alsook verhogingen van het serumcreatinine en de bloedureumstikstof alsook andere
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hämoglobinabfall, abfall des hämatokrit, neutropenie, thombozytopenie, anstieg des serumkaliums, erhöhung der leberfunktionswerte einschließlich erhöhung des serumbilirubins, niereninsuffizienz und –funktionseinschränkung, erhöhung des serumkreatinins, angioödem, myalgie, vaskulitis, Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich serumkrankheit.
daling van hemoglobine, daling van hematocriet, neutropenie, trombocytopenie, verhoging van het serumkalium, verhoging van de leverfunctie waarden inclusief verhoging van het serumbilirubine, nierfalen en -functiestoornis, verhoging van het serumcreatinine, angio-oedeem, myalgie, vasculitis, overgevoeligheid inclusief serumziekte.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: