De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spannelementen
spanelementen
Última actualización: 2013-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
distanz zwischen spannelementen
meet de afstand tussen spanelementen
Última actualización: 2011-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sicherstellen, dass die zentrierhülsen auf den spannelementen temporär montiert bleiben.
let erop dat de centreerhulzen tijdelijk op de spanelementen blijven gemonteerd.
Última actualización: 2003-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
bei verwendung eines polyaxialelements sicherstellen, dass die zentrierhülsen auf den spannelementen temporär montiert bleiben.
zorg er bij gebruik van een polyaxiaal element voor dat de centreerhulzen tijdelijk op de spanelementen gemonteerd blijven.
Última actualización: 2003-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
offene spannelemente mit reduzierter klemmstabilität: nur bei multisegmentalen anwendungen in kombination mit halboffenen oder großen spannelementen
open spanelementen met gereduceerde klemstabiliteit: uitsluitend bij multisegmentale toepassingen in combinatie met halfopen of grote spanelementen
Última actualización: 2012-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
<PROTECTED>-verbindungsstab nicht im bereich der auflage auf den spannelementen oder polyaxialschrauben xl 10 mm blau biegen.
buig de <PROTECTED>-verbindingsstaaf niet in het gedeelte waar deze op de spanelementen of polyaxiale schroeven xl 10 mm blauw steunt.
Última actualización: 2011-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"<PROTECTED> duty" spannelemente mit schlüsselweite 10 mm: bei frakturen, hochgradigen spondylolisthesen, schwergewichtigen oder sehr aktiven patienten
"<PROTECTED> duty" spanelementen met sleutelbreedte 10 mm: bij fracturen, hooggradige spondylolisthesis, zware of zeer actieve patiënten
Última actualización: 2012-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.