Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vorausschauende geldpolitik
toekomstgericht monetair beleid
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vorausschauende beschäftigungspolitik.
een pro-actief werkgelegenheidsbeleid te worden gevoerd.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine vorausschauende wettbewerbspolitik
een proactief concurrentiebeleid
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vorausschauende analyse und vernetzung
pro-actieve analyse en netwerken
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für eine vorausschauende berücksichtigung des technologischen
voor elk erkend „ausbildungsberuf" bestaat een opleidingsreglement, waarin de criteria zijn vastgelegd voor de minimale kwaliteit van de oplei
— stellenvermittlung, — vorausschauende betrachtung der arbeitsmarktprobleme,
in de resolutie worden de volgende zeven actiegebieden ge noemd: — kennis van de arbeidsmarkt; — beroepskeuzevoorlichting, beroepsopleiding en herscholing; — arbeidsbemiddeling; — vooruitziende visie op arbeidsmarktvraagstukken; — maatregelen ten behoeve van specifieke categorieën werknemers; — regionale maatregelen; — sectoriële maatregelen.
auch beabsichtigt sie, die vorausschauende kontrolle zu verbessern.
de twee partijen zullen de industriële samenwerking tussen de ondernemingen van de twee gebieden bevorderen en de wetenschappelijke en technische samenwerking op een groot aantal gebieden alsook de ontwikkelingssamenwerking zoveel mogelijk ontwikkelen.
wirtschaftslage mitte 1986 bedarf es verbesserter grundlagen für eine vorausschauende strukturpolitik.
economische situatie medio 1986 dat de extra voordelen in elk van de nationale volkshuishoudingen verschillend zullen uitvallen en dat zij gezien moeten worden als het netto-resultaat van negatieve en positieve effecten.