Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zentrifugalseparatoren, geeignet zur kontinuierlichen trennung ohne aerosolfreisetzung, mit allen folgenden eigenschaften:
separatory odśrodkowe, zdolne do ciągłego oddzielania bez rozprzestrzeniania aerozoli, posiadające wszystkie niżej wymienione cechy charakterystyczne:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zentrifugalseparatoren, soweit nicht in unternummer 2b352.c. erfasst, geeignet zur kontinuierlichen trennung ohne aerosolfreisetzung und hergestellt aus einem der folgenden werkstoffe:
»separatory odśrodkowe«, niewyszczególnione w 2b352.c., zdolne do ciągłego oddzielania bez rozprzestrzeniania aerozoli, wykonane z:
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kreuz-(tangential-) stromfilterausrüstung, geeignet zur abtrennung von pathogenen mikroorganismen, viren, toxinen oder zellkulturen ohne aerosolfreisetzung, mit beiden folgenden eigenschaften:
sprzęt filtrujący o poprzecznym (stycznym) przepływie, zdolny do ciągłego rozdzielania chorobotwórczych mikroorganizmów, wirusów, toksyn i kultur komórkowych, bez rozprzestrzeniania aerozoli, posiadający obie niżej wymienione cechy charakterystyczne:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fermenter, geeignet zur kultivierung pathogener "mikroorganismen" oder viren oder geeignet zur erzeugung von "toxinen", ohne aerosolfreisetzung, mit einer gesamtkapazität größer/gleich 20 l;
kadzie fermentacyjne, pozwalające na namnażanie "mikroorganizmów" chorobotwórczych i wirusów lub umożliwiające produkcję "toksyn", bez rozprzestrzeniania aerozoli, posiadające pojemność całkowitą równą 20 litrów lub większą;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible