Usted buscó: interventionspreis (Alemán - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

interventionspreis

Portugués

preço de compra na intervenção

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der interventionspreis

Portugués

o preço de intervenção:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

einziger interventionspreis

Portugués

preço de intervençao unico

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ankauf zum interventionspreis

Portugués

procedimento de compra ao preço de intervenção

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gemeinsamer einziger interventionspreis

Portugués

preço de intervençao unico comum

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- der interventionspreis für magermilchpulver,

Portugués

- preço de intervenção do leite em pó desnatado,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

a) ankauf zum interventionspreis;

Portugués

a) as compras ao preço de intervenção;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

sicherheitsnetz-interventionspreis: 1560 €/t

Portugués

nível de intervenção de rede de segurança de 1.560 €/t.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der kauf erfolgt zum interventionspreis.

Portugués

1360/78, ou pelas organizações de produtores ou suas uniões reconhecidos na acepção do presente regulamento, nos centros de intervenção estabelecidos nas zonas produtoras.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

mit dem anpassungskoeffizienten multiplizierter interventionspreis

Portugués

preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

saisonal festgesetzter/saisonaler interventionspreis

Portugués

preço de intervenção sazonalmente ajustado

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

interventionspreis für weißzucker (je 100 kg)

Portugués

branco (por 100 kg)

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

je nach jahreszeit unterschiedlich festgesetzter interventionspreis

Portugués

preço de intervenção sazonalmente ajustado

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der derzeitige interventionspreis für getreide wird beibehalten.

Portugués

o actual preço de intervenção dos cereais é mantido.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der interventionspreis für 100 kg weißzucker wird berichtigt um

Portugués

o preço de intervenção aplicável a 100 quilogramas de açúcar branco será afectado:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

interventionspreis x [(0,356 - eiweißgehalt) x 1,75].

Portugués

preço de intervenção x [(0,356 - teor de matérias proteicas) x 1,75].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der gemeinsame interventionspreis für olivenöl wird in portugal angewendet.

Portugués

o preço comum de intervenção do azeite é aplicável em portugal.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der interventionspreis wird durch einen referenzpreis für zucker ersetzt.

Portugués

o preço de intervenção será substituído por um preço de referência para o açúcar.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

berechnung auf basis des ankaufs von weizen zum vollen interventionspreis.

Portugués

no cenário “exame de saúde”, o cálculo foi efectuado pressupondo a compra de trigo ao preço de intervenção pleno.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- im fall von rohzucker den interventionspreis für dieses erzeugnis überschreitet;

Portugués

- no caso do açúcar bruto, o preço de intervenção para este produto,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,788,750 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo