Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- complemento di programmazione
- complemento di programmazione
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complemento di programmazione obiettivo 2 lazio
complemento di programmazione obiettivo 2 lazio
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servizio programmazione bilancio e politiche comunitarie
servizio programmazione bilancio e politiche comunitarie
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. docup regione piemonte, periodo di programmazione 2000/2006.
2. docup regione piemonte, periodo di programmazione 2000/2006.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rechtsgrundlage dgr n. 3025 del 9.11.2001 concernente il complemento di programmazione
base jurídica dgr n. 3025 del 9.11.2001 concernente il complemento di programmazione
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
obiettivo 2. docup regione piemonte, periodo di programmazione 2000/2006.
obiettivo 2. docup regione piemonte, periodo di programmazione 2000/2006.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- complemento di programmazione approvato dal comitato di sorveglianza dell' 11.12.2001
- complemento di programmazione approvato dal comitato di sorveglianza dell' 11.12.2001.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rechtsgrundlage - docup obiettivo 2 2000-2006 lazio e complemento di programmazione obiettivo 2 lazio
base jurídica - docup obiettivo 2 2000-2006 lazio e complemento di programmazione obiettivo 2 lazio
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
asse iii — risorse umane (fse) complemento di programmazione por calabria 2000/2006.
asse iii — risorse umane (fse) complemento di programmazione por calabria 2000/2006.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complemento di programmazione, misura 4.2 b) deliberazione di giunta regionale n. 786 del 10.4.2004 _bar_
complemento di programmazione, misura 4.2 b) deliberazione di giunta regionale n. 786 del 10.4.2004 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in effetti, secondo quando constatato nella prassi commerciale, si conferma il collegamento tra piattaforma e programmazione poiché sembra che alcuni decoder vengano già venduti come parte di un pacchetto con le carte prepagate della televisione a pagamento di determinate emittenti.
in effetti, secondo quando constatato nella prassi commerciale, si conferma il collegamento tra piattaforma e programmazione poiché sembra che alcuni decoder vengano già venduti come parte di un pacchetto con le carte prepagate della televisione a pagamento di determinate emittenti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
80. in base alle informazioni fornite dalle autorità italiane, la commissione constata che gli aiuti agli investimenti saranno concessi secondo i tassi prescritti al punto 4.1 degli orientamenti e che le altre condizioni per la loro concessione saranno quelle che figurano in un documento di programmazione approvato dalla commissione.
80. in base alle informazioni fornite dalle autorità italiane, la commissione constata che gli aiuti agli investimenti saranno concessi secondo i tassi prescritti al punto 4.1 degli orientamenti e che le altre condizioni per la loro concessione saranno quelle che figurano in un documento di programmazione approvato dalla commissione.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(25) a seguito di una richiesta preliminare di informazioni che la commissione ha rivolto alle autorità italiane, le autorità italiane hanno chiarito che il contributo viene concesso ai consumatori per l'acquisto o l'affitto di un decoder che permetta la ricezione di un segnale digitale non criptato "senza alcun costo per l'utente e il fornitore di contenuti". secondo quanto dichiarato dalle autorità italiane, per "ricezione del segnale digitale non criptato" si intende la capacità del decoder di eseguire qualsiasi servizio interattivo fornito da qualsiasi emittente. questa dunque sarebbe un'espressione sintetica per specificare che il decoder deve permettere le funzioni interattive non criptate (ossia deve essere non solo "interattivo" ma deve anche permettere l'"interoperabilità"). si tratta di decoder con standard aperto per l'interfaccia di programmazione (api) di cui l'mhp è un esempio quasi unico.
(25) a seguito di una richiesta preliminare di informazioni che la commissione ha rivolto alle autorità italiane, le autorità italiane hanno chiarito che il contributo viene concesso ai consumatori per l'acquisto o l'affitto di un decoder che permetta la ricezione di un segnale digitale non criptato%quot%senza alcun costo per l'utente e il fornitore di contenuti%quot%. secondo quanto dichiarato dalle autorità italiane, per%quot%ricezione del segnale digitale non criptato%quot% si intende la capacità del decoder di eseguire qualsiasi servizio interattivo fornito da qualsiasi emittente. questa dunque sarebbe un'espressione sintetica per specificare che il decoder deve permettere le funzioni interattive non criptate (ossia deve essere non solo%quot%interattivo%quot% ma deve anche permettere l'%quot%interoperabilità%quot%). si tratta di decoder con standard aperto per l'interfaccia di programmazione (api) di cui l'mhp è un esempio quasi unico.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible