Usted buscó: rüstungsindustrie (Alemán - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

rüstungsindustrie

Portugués

indústria bélica

Última actualización: 2014-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

rÜstungsindustrie

Portugués

indÚstria da defesa

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

europäische rüstungsindustrie

Portugués

indústrias europeias relacionadas com a defesa

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

studiengruppe "rüstungsindustrie"

Portugués

grupo de estudo "indústrias de defesa"

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

umstellung der rüstungsindustrie

Portugués

reconversão da indústria de defesa

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

direktor für die rüstungsindustrie

Portugués

director das indústrias de defesa

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

interessengemeinschaft der europäischen rüstungsindustrie

Portugués

grupo europeu das indústrias de defesa

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die europäische rüstungsindustrie litt darunter.

Portugués

a indústria europeia de armamento sofreu em consequência.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

betrifft: gemeinschaftshaushalt und unterstützung der rüstungsindustrie

Portugués

objecto: orçamento europeu e apoio à indústria de armamento

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die soziale problematik einer rationalisierung der rüstungsindustrie.

Portugués

a problemática social da racionalização da indústria de defesa.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das ist sozusagen landwirtschaftspolitik übertragen auf die rüstungsindustrie.

Portugués

isso é, por assim dizer, política agrícola transposta para a política de armamento.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

folglich wird sie wenig zur wettbewerbsfähigkeit der rüstungsindustrie beitragen.

Portugués

a contribuição da comunicação para a competitividade da indústria da defesa será, pois, diminuta.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

umstellung der kmu der rüstungsindustrie und aufbau eines elektronischen informationsnetzes

Portugués

reconversão das pmes do armamento com a criação de uma rede de informação electrónica;

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die rüstungsindustrie der ehemaligen sowjetunion ist ein riesiges konglomerat von industriebetrieben.

Portugués

o complexo militar industrial da ex-união soviética compõe-se de um enorme conglomerado de indústrias.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

"mitteilung der kommission: die herausforderung für die europäische rüstungsindustrie -

Portugués

"comunicação da comissão  —  os desafios que enfrentam

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

notwendigkeit einer europäischen rüstungsindustrie: industrielle, innovative und soziale aspekte

Portugués

necessidade de uma indústria da defesa europeia: aspetos industriais, inovadores e sociais

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die rüstungsindustrie und die auswir­kun­gen der forschung in diesem sektor auf den zivilen bereich

Portugués

a indústria do armamento e as incidências civis da investigação neste domínio

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die rüstungsindustrie hat sogar von den jüngsten tragischen ereignissen in den usa profitiert.

Portugués

os acontecimentos trágicos recentes dos estados unidos deram novo alento à indústria de armamento.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

diese mitteilung ist das erste umfassende dokument der kommission über die probleme der rüstungsindustrie.

Portugués

a comunicação é o primeiro documento abrangente da comissão sobre os problemas da indústria de defesa.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

a) notwendigkeit einer europäischen rüstungsindustrie: industrielle, innovative und soziale aspekte

Portugués

necessidade de uma indústria da defesa europeia: aspetos industriais, inovadores e sociais

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,792,521,841 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo