Usted buscó: stickstoffoxiden (Alemán - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Portuguese

Información

German

stickstoffoxiden

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

konzentration an stickstoffoxiden

Portugués

concentrações de óxido de azoto

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

toxische wirkung von stickstoffoxiden

Portugués

efeito tóxico de óxidos nitrogenados

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

summe aus kohlenwasserstoffen und stickstoffoxiden (g/kwh)

Portugués

soma das emissões de hidrocarbonetos e óxidos de azoto (g/kwh)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

referenzmethode zur messung der konzentration von stickstoffdioxid und stickstoffoxiden

Portugués

método de referência para a medição do dióxido de azoto e dos óxidos de azoto

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verpflichtungen zur emissionsverringerung hinsichtlich stickstoffoxiden für 2020 und darüber hinaus a

Portugués

compromissos de redução das emissões de óxidos de azoto para 2020 e anos subsequentesa

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

protokoll betreffend die bekämpfung von emissionen von stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden flusses

Portugués

protocolo relativo à luta contra as emissões de óxidos de azoto ou seus fluxos transfronteiras

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es müssen ergänzende maßnahmen zur reduzierung bzw. zum ausgleich von stickstoffoxiden getroffen werden.

Portugués

urge, por conseguinte, adoptar iniciativas complementares para reduzir ou compensar as emissões de óxidos de azoto.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

europäische kommission schlägt neue normen für die emissionen von stickstoffoxiden (nox) durch flugzeuge vor

Portugués

a comissÃo europeia propÕe novas normas de emissÃo de nox para as aeronaves

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

protokoll betreffend die bekämpfung von emissionen von stickstoffoxiden oder ihres grenzüberschreitenden flusses (1988, sofia)

Portugués

protocolo relativo à luta contra as emissões de Óxidos de azoto ou seus fluxos transfronteiras (1988, sofia)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

von gasen wie ammoniak, chlor und chlorwasserstoff, fluor und fluorwasserstoff, kohlenstoffoxiden, schwefelverbindungen, stickstoffoxiden, wasserstoff, schwefeldioxid, phosgen

Portugués

gases, como amoníaco, cloro ou cloreto de hidrogénio, flúor e fluoreto de hidrogénio, óxidos de carbono, compostos de enxofre, óxidos de azoto, hidrogénio, dióxido de enxofre, dicloreto de carbonilo;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

(5) die Ökosysteme sollten gegen die schädlichen wirkungen von schwefeldioxid geschützt werden. die vegetation sollte gegen die schädlichen wirkungen von stickstoffoxiden geschützt werden.

Portugués

(5) considerando que os ecossistemas devem ser protegidos contra os efeitos nocivos do dióxido de enxofre; que a vegetação deve ser protegida contra os efeitos nocivos dos óxidos de azoto;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

darüber hinaus können ccs-technologien die luftverschmutzung positiv beeinflussen, insbesondere die emissionen von schwefeldioxid (so2) und stickstoffoxiden (nox).

Portugués

além disso, a captura e armazenagem de co2 pode ter um claro impacto positivo na poluição atmosférica, nomeadamente a nível das emissões de dióxido de enxofre (so2) e de óxidos de azoto (nox).

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

stickstoffoxide

Portugués

Óxidos de azoto

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,046,767 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo