De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das reine pflanzenöl wird durch einfache pressung von Ölsaaten (raps, sonnenblumen) und filtrierung gewonnen.
uleiul vegetal pur este obţinut prin simpla presare a seminţelor de oleaginoase (rapiţă şi floarea-soarelui) şi prin filtrare.
ein vergleich mit alternativen kulturen zeigt, dass ein Übergang zu wintergetreide, sonnenblumen oder bewässerten futterkulturen umweltvorteile erbringen könnte, während mais und gemüse keinerlei verbesserung herbeiführen würden.
o comparaţie cu culturile alternative arată că, în timp ce trecerea la cerealele de iarnă, culturile de floarea-soarelui sau culturile de furaje irigate ar putea avea avantaje ecologice, culturile de porumb şi legume nu ar aduce nicio îmbunătăţire.
sie wurden unter der annahme erstellt, dass während des rests der saison keine weiteren extremereignisse mehr auftreten, die auswirkungen auf sommerkulturen (mais, kartoffeln, sonnenblumen,
acestea sunt comunicate pornind de la ipoteza că perioada rămasă din acest sezon nu va prezenta evenimente suplimentare extreme care să aibă impact asupra culturilor de vară (porumb,