Sie suchten nach: sonnenblumen (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

sonnenblumen

Rumänisch

helianthus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

biodiesel aus sonnenblumen

Rumänisch

biomotorină din floarea soarelui

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sonnenblumen-galaxieobject name (optional)

Rumänisch

object name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sonnenblumen: 1.6 t/ha (+1.7%)

Rumänisch

emințe de rapiță: 2,9 t/ha (-2,1 %)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

einige der schönsten gemälde van goghs stellen sonnenblumen dar.

Rumänisch

În unele dintre cele mai frumoase tablouri ale sale, van gogh a pictat floarea-soarelui. floarea-soarelui.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

künstler (1853-1890): zu seinen zahlreichen werken zählen die sonnenblumen-gemälde.

Rumänisch

artist (1853-1890): printre numeroasele sale picturi sale se numără câteva re p re z e n t â n d

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das reine pflanzenöl wird durch einfache pressung von Ölsaaten (raps, sonnenblumen) und filtrierung gewonnen.

Rumänisch

uleiul vegetal pur este obţinut prin simpla presare a seminţelor de oleaginoase (rapiţă şi floarea-soarelui) şi prin filtrare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein vergleich mit alternativen kulturen zeigt, dass ein Übergang zu wintergetreide, sonnenblumen oder bewässerten futterkulturen umweltvorteile erbringen könnte, während mais und gemüse keinerlei verbesserung herbeiführen würden.

Rumänisch

o comparaţie cu culturile alternative arată că, în timp ce trecerea la cerealele de iarnă, culturile de floarea-soarelui sau culturile de furaje irigate ar putea avea avantaje ecologice, culturile de porumb şi legume nu ar aduce nicio îmbunătăţire.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sie wurden unter der annahme erstellt, dass während des rests der saison keine weiteren extremereignisse mehr auftreten, die auswirkungen auf sommerkulturen (mais, kartoffeln, sonnenblumen,

Rumänisch

acestea sunt comunicate pornind de la ipoteza că perioada rămasă din acest sezon nu va prezenta evenimente suplimentare extreme care să aibă impact asupra culturilor de vară (porumb,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sonnenblume

Rumänisch

floarea-soarelui

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,698,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK