Usted buscó: raumtemperatur (Alemán - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Sueco

Información

Alemán

raumtemperatur

Sueco

rumstemperatur

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

raumtemperatur (in oc)

Sueco

rumstemperatur (°c)

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

zugversuch bei raumtemperatur

Sueco

dragprovning vid rumstemperatur

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

glas wasser von raumtemperatur;

Sueco

glas med rumstempererat vatten.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

lösung bei raumtemperatur gelagert

Sueco

lösning förvarad vid rumstemperatur

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

festigkeit nach konditionierung auf raumtemperatur

Sueco

hållfasthet efter rumskonditionering

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

30 minuten bei raumtemperatur liegen.

Sueco

injektionen känns behagligare om du låter den förfyllda sprutan ligga i rumstemperatur i cirka 30 minuter.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

reinigen durch emulgieren bei raumtemperatur

Sueco

tvättning med kallt lösningsmedel

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bis zum erreichen von raumtemperatur auftauen.

Sueco

tina i rumstemperatur.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

raumtemperatur (bis zu 25 °c) aufbewahren.

Sueco

25°c) under upp till 3 dagar.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das arzneimittel dabei bei raumtemperatur halten.

Sueco

ta bort den ventilerande anordningen. • omskakas vÄl. • vÄnta minst 10 minuter fÖre anvÄndning, lÅt medicinen stÅ i rumstemperatur.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

lassen sie das arzneimittel raumtemperatur erreichen:

Sueco

låt läkemedlet anta rumstemperatur:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

anschließend muss der kolben auf raumtemperatur abkühlen.

Sueco

låt därefter provet svalna till rumstemperatur.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

ende der 2-monatigen lagerung bei raumtemperatur:

Sueco

slutet av 2- månadersperioden i rumstemperatur:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

fertigspritze vor der injektion raumtemperatur erreichen lassen.

Sueco

låt den förfyllda sprutan ligga tills den uppnår rumstemperatur innan injicering.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die fertigspritze sollte vor der injektion raumtemperatur erreichen.

Sueco

låt den förfyllda sprutan uppnå rumstemperatur innan injektion.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der impfstoff sollte vor anwendung raumtemperatur erreicht haben.

Sueco

vaccinet skall uppnå rumstemperatur före användning.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der vorgefüllte injektor sollte vor der injektion raumtemperatur erreichen.

Sueco

låt den förfyllda injektionspennan ligga tills den uppnår rumstemperatur innan injektionen ges.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der impfstoff sollte raumtemperatur erreichen, bevor er verabreicht wird.

Sueco

vaccinet bör uppnå rumstemperatur före användning.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das sterile lösungsmittel auf raumtemperatur (15 – 25 °c) bringen.

Sueco

låt den sterila spädningsvätskan anta rumstemperatur (15 - 25c).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,790,558,782 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo