Usted buscó: versiegelt (Alemán - Turco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Turkish

Información

German

versiegelt

Turkish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Turco

Información

Alemán

so versiegelt gott die herzen der ungläubigen.

Turco

allah kafirlerin kalblerini böylece kapatıp mühürler.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

so versiegelt allah die herzen der ungläubigen.

Turco

allah kafirlerin kalblerini böylece kapatıp mühürler.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

solcherart versiegelt allah die herzen der kafir.

Turco

allah kafirlerin kalblerini böylece kapatıp mühürler.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

also versiegelt allah das herz eines jeden Überheblichen, gewalttätigen.

Turco

allah, büyüklük taslayan her zorbanın kalbini bundan dolayı mühürler."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

solcherart versiegelt allah die herzen derjenigen, die nicht wissen.

Turco

allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

diese sind diejenigen, deren herzen, gehör und blicke versiegelt sind.

Turco

bunlar, allah'ın; kalpleri, kulakları ve gözleri üstüne mühür bastığı insanlardır.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

von dem geschlechte sebulon zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte joseph zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte benjamin zwölftausend versiegelt.

Turco

zevulun oymağından 12 000, yusuf oymağından 12 000, benyamin oymağından 12 000 kişi mühürlenmişti.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

von dem geschlechte asser zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte naphthali zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte manasse zwölftausend versiegelt;

Turco

aşer oymağından 12 000, naftali oymağından 12 000, manaşşe oymağından 12 000,

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

also wenn allah wollte, er versiegelte dein herz.

Turco

(bunun gerçekle hiçbir ilgisi olamaz.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,186,546,361 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo