De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ey rəbbim !
[ [ Одной из величайших милостей Аллаха по отношению к Ибрахиму было появление на свет Исмаила и Исхака в том возрасте , когда люди обычно теряют надежду на рождение ребенка . Однако то , что им предстояло стать пророками и праведниками , было еще более славной милостью .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de : “ ey rəbbim !
И говори : " Господи мой !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
( lut : ) “ ey rəbbim !
[ Лут ] сказал : " Господи !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rəbbim onu gerçəkləşdirdi .
А благодаря Своей мудрости Он расставляет все по своим местам и позволяет событиям происходить в строгом соответствии с предопределением » . Эти слова свидетельствуют о доброте Йусуфа и его умении правильно говорить .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
demişdi : “ ey rəbbim !
Воистину , кости мои ослабели , а седина уже распространилась по моей голове . А ведь раньше благодаря молитвам к Тебе , Господи , я не был несчастен .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
həqiqətən , rəbbim ədalətlidir .
Воистину , мой Господь - на прямом пути .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( musa ) dedi : “ ey rəbbim !
( И Муса ) сказал : « Господи !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peyğəmbər də “ ey rəbbim !
И сказал Посланник ( жалуясь на свой народ ) : « Господи !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belə demişdi : “ ey rəbbim !
Воистину , кости мои ослабели , а седина уже распространилась по моей голове . А ведь раньше благодаря молитвам к Тебе , Господи , я не был несчастен .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( zəkəriyya ) dedi “ ey rəbbim !
Он [ Закарийя ] сказал : « Господи !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( bəlqis ) dedi : “ ey rəbbim !
В результате она покаялась и отреклась от своего неверия . Такова достоверная история о сабейской царице и пророке Сулеймане , изложенная в Священном Коране .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de : “ rəbbim pakdır , müqəddəsdir !
А еще ты должен обрушить на нас кусок неба , чтобы показать нам , каким будет обещанное тобой наказание . А еще ты должен показать нам Аллаха и ангелов , которые подтвердят правдивость твоего учения .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: