Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
xaçpərəstlər də : “ yəhudilər ( dində düzgün və mö ’ təbər ) bir şeyə istinad etmirlər “ , -söylədilər .
А христиане сказали : « Иудеи не следуют прямым путем » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( ya rəsulum ! ) sənin rəbbin mələklərə : “ mən yer üzündə bir xəlifə ( canişin ) yaradacağam ” , - dedikdə ( mələklər ) : “ biz sənə şükür etdiyimiz , şə ’ ninə tə ’ riflər dediyimiz və səni müqəddəs tutduğumuz halda , sən orada ( yer üzündə ) fəsad törədəcək və qan tökəcək bir kəsmi yaratmaq istəyirsən ? ” - söylədilər .
Вот , Господь твой сказал ангелам : " Я поставлю на земле наместника " . Они сказали : " Ужели поставишь на ней того , кто будет делать непотребства на ней и будет проливать кровь , тогда как мы воссылаем славу Тебе и святим Тебя ? "
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible