Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
( sonra həmin şəxs cənnətdəki yoldaşlarına ) deyəcək : “ siz ( indi onun nə halda olduğunu ) bilirsinizmi ? ”
Он скажет : « Не взгляните ли вы ? » [ [ Тут этот праведник предложит : « Давайте воочию убедимся в страданиях неверующих и почувствуем себя еще более счастливыми оттого , что обрели благоволение Господа » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( gənclərin başçısı , yaşca böyüyü təmlixa yoldaşlarına belə demişdi : ) “ onları və allahdan başqa tapındıqları tanrıları tərk edib getdiyiniz zaman mağaraya çəkilin ki , rəbbiniz sizə Öz mərhəmətindən əta etsin və işinizdə sizin üçün fayda hazırlasın ( sizə kafirlərdən nicat versin , düşmənlərdən qoruyub saxlasın ) ” .
Если вы удалились от них и от того , чему они поклоняются помимо Аллаха , то укройтесь в пещере , и ваш Господь распространит на вас Свою милость и сделает ваше дело легким » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: