Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o dedi : “ deyəsən odur ! ”
dedi : " bu sanki o .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bağı görəndə isə belə dedilər : “ deyəsən , biz düz gəlməmişik !
ama onu görünce : " muhakkak biz ( gideceğimiz yeri ) şaşırmışız " dediler .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deyəsən onların hamısı nəim cənnətinə bir təhər girə biləcəklərini düşünürlər ?
herbiri , nimet cennetine sokulacağını mı umuyor ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'%s' faylın necə açılacağı bilinmir. deyəsən, o hələ dəstəklənməyən bir rəsm növüdür. xahiş edirik, onun yerinə başqa rəsm seçin.
'%s' dosyası açılamıyor. bu resim, henüz desteklenmiyor olabilir. lütfen bunun yerine başka bir resim seçin.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qadın gəldikdə ona : “ taxtın bu cürdürmü ? ” – deyildi . o dedi : “ deyəsən odur ! ”
( kadın lider ) varınca kendisine , " senin tahtın buna mı benziyor ? " dendi .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
o dedi : “ deyəsən odur ! ” süleyman dedi : “ bizə ondan əvvəl elm verilmiş və biz müsəlman olmuşuq ! ”
o da " sanki odur , daha önce bize bilgi verilmişti ve teslim olmuştuk " dedi .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qadın gəldikdə ona : “ taxtın bu cürdürmü ? ” – deyildi . o dedi : “ deyəsən odur ! ” süleyman dedi : “ bizə ondan əvvəl elm verilmiş və biz müsəlman olmuşuq ! ”
hükümdar gelince , tahtın bumuydu dendi , o da ona pek benziyor zaten daha önce de süleyman ' ın peygamberliğini bilmiş , anlamıştık ve teslim olmuştuk dedi .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: