Usted buscó: президентските (Búlgaro - Español)

Франция: Реакциите след президентските избори в снимки
francia: reacciones en fotos a las elecciones presidenciales

Отношенията между Европейския съюз и Беларус бяха замразени след осъждането от страна на международната общност на президентските избори на 19 март 2006 г.
dirección general de ampliación:http://ec.europa.eu/enlargement/index_es.htm

Като бивш член на Централната избирателна комисия носи отговорност за нарушаването на международните изборни стандарти по време на президентските избори от 19 декември 2010 г.
en su cago anterior de miembro de la comisión electoral central, es responsable de las violaciones de las normas electorales internacionales en las elecciones presidenciales del 19 de diciembre de 2010.

Жена пуска гласа си в президентските избори в Гвинея Бисау през юни. Това бе една от страните, в които ЕС изпрати наблюдатели за изборите.
una mujer deposita su voto en las elecciones presidenciales celebradas en junio en guinea-bissau, uno de los países a los que la unión europea envió observadores electorales.

Като член на ЦИК носи отговорност за нарушаването на международните изборни стандарти по време на президентските избори от 19 декември 2010 г. и на парламентарните избори през септември 2012 г.
como miembro de esta, es responsable de las violaciones de las normas electorales internacionales en las elecciones presidenciales del 19 de diciembre de 2010 y en las elecciones parlamentarias de septiembre de 2012.

Иранският минисър на правосъдието каза, че Украйна не може да бъде сравнявана с Иран, но много иранци намират паралели с протестите на Зеленото движение след президентските избори през 2009 г.
el ministro de justicia iraní ha dicho que ucrania no puede compararse con irán, pero muchos iraníes encuentran un paralelismo con las protestas del "movimiento verde", que tuvieron lugar tras las elecciones presidenciales de 2009.

Той е подкрепял и оправдавал репресиите срещу демократичната опозиция и гражданското общество, които систематично са представяни в негативна и пренебрежителна светлина чрез използване на фалшифицирана информация, особено след президентските избори през 2010 г.
ha apoyado y justificado la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil, descrita sistemáticamente de manera negativa y despreciativa con el uso de información falsificada, en particular tras las elecciones presidenciales de 2010.

Като председател на областната избирателна комисия за президентските избори носи пряка отговорност за нарушаването на международните изборни стандарти по време на президентските избори, по-специално през 2006 г. в Минск.
como miembro de la comisión electoral regional para las elecciones presidenciales, es responsable directo de las violaciones de las normas electorales internacionales en las elecciones presidenciales, en particular en 2006 y 2010 en minsk.

Носи отговорността за разпространението в печата на държавната пропаганда, която подкрепя и оправдава репресиите срещу демократичната опозиция и гражданското общество, които систематично са представяни в негативна и пренебрежителна светлина чрез използване на фалшифицирана и невярна информация, особено след президентските избори през 2010 г.
es responsable de la difusión de propaganda estatal en la prensa escrita, que ha apoyado y justificado la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil, descrita sistemáticamente de manera negativa y despreciativa con el uso de información falsificada y falaz, en particular tras las elecciones presidenciales de 2010.

Носи отговорността за разпространението в печата на държавната пропаганда, която провокира, подкрепя и оправдава репресиите срещу демократичната опозиция и гражданското общество, които систематично са представяни в негативна и пренебрежителна светлина чрез използване на фалшива информация, особено след президентските избори през 2010 г.
responsable de la difusión de la propaganda estatal en la prensa escrita, que ha provocado, apoyado y justificado la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil, descrita sistemáticamente de manera negativa y despreciativa con el uso de información falsificada, en particular tras las elecciones presidenciales de 2010.

Президентска република
presidencialismo