Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
складиране
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
митническо складиране
vámraktározási eljárás
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
временно складиране;
ideiglenes raktározás;
Última actualización: 2014-10-17 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
Транспортиране и складиране
szállítás és raktározás.
Última actualización: 2014-10-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
транспортиране и складиране,
szállítás és tárolás;
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
•Помощи за складиране;
•tárolási támogatások;
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
eupm за временно складиране
- g en e rá l á s i fo l y a m a to k c é l z o t t f e j lesz t és é r e jobb t e r v ez és
ТРАНСПОРТ, СКЛАДИРАНЕ И ПОЩИ
szÁllÍtÁs És raktÁrozÁs
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Публично складиране — алкохол
közraktározás – alkohol
Última actualización: 2014-11-09 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Емисии от складиране (ЕОС)
tárolásból származó kibocsátások (efs)
Última actualización: 2014-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
помощ за частно складиране
magánraktározási támogatás
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
складиране от частни оператори;
magántárolás;
Мерки за складиране на алкохол
alkoholra vonatkozó tárolási intézkedések
Публично складиране — житни растения
közraktározás – gabonafélék
+ се използват за складиране на co2.
Éghajlatváltozás – az óceánok, a tengerek és a partok a klímaváltozás áldozatai.
Обобщена декларация за временно складиране
Átmeneti megőrzés céljából benyújtott gyűjtő vámáru-nyilatkozat
Última actualización: 2014-11-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Публично складиране — масло и сметана
közraktározás – vaj és tejszín
складиране, включително разноски по инвентаризация;
raktározás, beleértve a leltározás költségeit;
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Дерогация от условията за транзит и складиране
eltérés az átszállítási és a tárolási feltételektől
Прилага се за частното складиране от тази дата.
ezt a rendeletet a fenti időponttól kezdődő magánraktározásra kell alkalmazni.
Постъпването за складиране по договор се извършва:
a szerződéses tárolás keretében a betárolásra: