Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- Изразена гломерулна нефропатия от недиабетен тип, определена въз основа на макропротеинурия ≥ 3g/ da “
- manifeste glomerulaire diabetische nefropathie zoals gedefinieerd door macroproteïnurie bij
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- Изразена гломерулна диабетна нефропатия, определена въз основа на макропротеинурия, при пациенти с поне един сърдечно- съдов рисков фактор
microalbuminurie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
o Начална диабетна гломерулна нефропатия, оределена от наличие на микроалбуминурия; o Проявена диабетна гломерулна нефропатия, определена от макропротеинурия при пациенти с поне един сърдечно- съдов рисков фактор (вж. точка 5. 1), o Проявена недиабетна гломерулна нефропатия, определена от макропротеинурия ≥ 3 g / на ден (вж. точка 5. 1).
o glomerulaire diabetische nefropathie in een vroeg stadium gekenmerkt door de aanwezigheid van micro-albuminurie, o manifeste diabetische nefropathie gekenmerkt door macroproteïnurie bij patiënten met minstens één cardiovasculaire risicofactor (zie rubriek 5.1), o manifeste glomerulaire niet-diabetische nefropathie gekenmerkt door macroproteïnurie ≥ 3 g/ dag (zie rubriek 5.1).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: