Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
একটি পূর্ণবয়স্ক শিম্পান্জি যেমন ধারণা করা হয়েছিল যে জীববিজ্ঞানী আর প্রিমাটোলজিস্টরা এই ঘটনায় প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন কড়া সাবধানবাণী দিয়ে যে শিম্পাঞ্জি- আর একটু বাড়িয়ে বললে- সকল বন্যপ্রাণীকে পোষ্য হিসাবে রাখা ঠিক না।
an adult chimpbiologists and primatologists have, as would be expected, reacted to this news item with a stern warning that chimpanzees - and by extension - all wild animals cannot be treated as pets.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
মানুষ-বন্যপ্রাণী সংঘাত সহযোগ (এইচডাব্লিউসিসি) রিপোর্ট করেছে যে জনসংখ্যা বৃদ্ধি, উন্নয়নের বিস্তার, বৈশ্বিক জলবায়ু পরিবর্তন এবং আরো অন্যান্য মানব ও পরিবেশগত নিয়ামক মানুষ এবং বন্যপ্রাণীকে আরো বড় ধরনের সরাসরি প্রতিযোগিতার দিকে ঠেলে দেয়ার কারণে মানুষ-বন্যপ্রাণী সংঘাতের প্রকোপ বাড়ছে।
the human-wildlife conflict collaboration (hwcc) reports that human-wildlife conflict is becoming more prevalent as human populations increase, development expands, the global climate changes and other human and environmental factors put people and wildlife in greater direct competition for a shrinking resource base.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: