Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
তাদেরকে ভিডিওটি দাতা এবং অন্যান্য এনজিওদের কাছে পৌঁছনোর জন্যে ইংরেজীতে করার পরামর্শ দেয়া হলে তারা বাধা দেয়:
ناميتا سينق، الباحثة: أشياء علمتها وأشياء تعلمتها!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
সেই পত ্ র সুলায়মানের পক ্ ষ থেকে এবং তা এইঃ সসীম দাতা , পরম দয়ালু , আল ্ লাহর নামে শুরু ;
« إنه من سليمان وإنه » أي مضمونه « بسم الله الرحمن الرحيم » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
জেনে নাও , নিশ ্ চয় আল ্ লাহ কঠোর শাস ্ তি দাতা ও নিশ ্ চয় আল ্ লাহ ক ্ ষমাশীল-দয়ালূ ।
« اعلموا أن الله شديد العقاب » لأعدائه « وأن الله غفور » لأوليائه « رحيم » بهم .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
যেন তোমরা আল ্ লাহ ব ্ যতীত অন ্ য কারো বন ্ দেগী না কর । নিশ ্ চয় আমি তোমাদের প ্ রতি তাঁরই পক ্ ষ হতে সতর ্ ককারী ও সুসংবাদ দাতা ।
« أ » أي بأن « لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير » بالعذاب إن كفرتم « وبشير » بالثواب إن آمنتم .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
হে আমাদের পালনকর ্ তা ! সরল পথ প ্ রদর ্ শনের পর তুমি আমাদের অন ্ তরকে সত ্ যলংঘনে প ্ রবৃত ্ ত করোনা এবং তোমার নিকট থেকে আমাদিগকে অনুগ ্ রহ দান কর । তুমিই সব কিছুর দাতা ।
« ربنا لا تُزغ قلوبنا » تملها عن الحق بابتغاء تأويله الذي لا يليق بنا كما أزغت قلوب أولئك « بعد إذ هديتنا » أرشدتنا إليه « وهب لنا من لَدنك » من عندك « رحمة » تثبيتا « إنك أنت الوهاب » .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad: