Usted buscó: паведамленьняў (Bielorruso - Macedonio)

Далучэньне паведамленьняў
Добавување пораки

%d непрачытаных паведамленьняў
%d непрочитани пораки

Знойдзена шмат новых паведамленьняў
Откриени се голем број на нови пораки

Папярэджваць перад выдаленьнем паведамленьняў
Предупреди пред бришење пораки

Даступнасьць паведамленьняў па-за сеткай
Пристап до пораки во самостоен режим:

Дадаць кантакты з дасланых паведамленьняў
Додади контакти од испратени пораки

Для %s новых паведамленьняў не атрымана.
Нема нови примени пораки за %s

Дазволіць доступ да паведамленьняў па-за сеткай
Дозволи пристап до пораки во самостоен режим

Апрацоўка паведамленьняў (%li%%) (Разам: %li)
Обработување пораки (%li%%) (Вкупно: %li)

Дазволіць доступ да ўсіх паведамленьняў па-за сеткай
Дозволи пристап до сите пораки во самостоен режим

Ад цяперашняга часу ўсталёўваць абнаўленьні аўтаматычна, без паведамленьняў
Од овој момент и понатаму, автоматски инсталирај надгради без известување.

Вучыцца з паведамленьняў, якія дадаюцца або выдаляюцца зь фільтру
Учи од пораки додадени во и отстранети од филтер

Не дазваляць доступ да паведамленьняў у рэжыме па-за сеткай
Не дозволувај пристап до пораки во самостоен режим

Гэты тэкст будзе далучацца ў канцы паведамленьняў ад Вас для %s.
Следниот текст ќе биде додаван во појдовните пораки за %s.

%d новых паведамленьняў у %s. Колькі Вы хочаце запампаваць?
Има %d нови пораки во %s. Колку пораки сакате да се превземат?

Апрацоўка паведамленьняў (%li%%) %li/%li (Разам: %li)
Обработување пораки (%li%%) %li/%li (Вкупно: %li)

Выкарыстаньне рэжыма нізкай вытворнасьці і аўтаматычнае выдаленьне няпоўных паведамленьняў можа прыводзіць да страты зьвестак.
Употреба на режим на слаб проток и автоматско бришење на некомплетни пораки може да доведе до загуба на податоци.

Некаторыя назвы групаў навінаў на сэрвэры не закадаваныя ў адпаведнасьці са стандартам. Замест гэтага яны будуць паказвацца ў кадаваньні для дасланых паведамленьняў гэнай скрыні.
Некои имиња на инфо-групи на овој сервер не се енкодирани според стандардот. Тие ќе бидат прикажани со излезното енкодирање за овој пристап.

У аднаго ці больш з выбраных паведамленьняў няма лякальна захаванай асноўнай часткі. Хай opera запампуе часткі, якіх бракуе, перад экспартам (вельмі рэкамэндуецца)?.
Една или повеќе од избраните пораки немаат локално превземено тело. Дали сакате opera да ги превземе телата на пораките кои недостасуваат пред нивно извезување (строго препорачано)?

Вы вырашылі дазволіць доступ да ўсіх паведамленьняў па-за сеткай. Ці трэба, каб opera запампавала іх для карыстаньня па-за сеткай зараз? Гэта можа заняць нейкі час.
Одбравте пристап до сите ваши пораки во самостоен режим. Дали сакате сега opera да ги добави сите пораки за употреба во самостоен режим? Ова може да потрае.