Usted buscó: me (Bosnio - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Bosnio

Checo

Información

Bosnio

me tv

Checo

me tv

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Bosnio

osnaži me njime

Checo

a podpoř jím mou sílu

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Bosnio

da me ne slijediš?

Checo

abys mne následoval?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Bosnio

ne pitaj me ponovno.

Checo

_příště se neptat.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Bosnio

pa čime ćete me obradovati?"

Checo

co v pravdě máte mi oznámiti?“

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Bosnio

i koji me hrani i poji,

Checo

a krmí mne a napájí,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Bosnio

vidjo seksi femer me burra

Checo

vidya sexy femer mi burra

Última actualización: 2014-11-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

kamo sreće da me je smrt dokrajčila –

Checo

ach, kéž by tato smrt byla konečná!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

i koji me, kad se razbolim, liječi,

Checo

a když nemocen jsem, mne uzdraví

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

i kad se razbolim, tad on liječi me,

Checo

a když nemocen jsem, mne uzdraví

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

i koji će me usmrtiti, zatim me oživiti,

Checo

a zemřít mi dá a pak mě oživí,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

a ako mi ne vjerujete, onda me ostavite."

Checo

a jest-li neuvěřili jste jim, oddalte se ode mne.“

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Bosnio

pa ako vi imate varku - ta prevarite me!

Checo

a vládnete-li lstí nějakou, pak pokuste se mne přelstít!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

a ako mi ne vjerujete, onda me na miru ostavite!"

Checo

a jest-li neuvěřili jste jim, oddalte se ode mne.“

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Bosnio

bojte se allaha i pred gostima mojim me ne sramotite!

Checo

bojte se boha a nezahanbujte mne v hostech mých.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

gospodaru moj, tad me ne smjesti među narod zalima."

Checo

pak, pane můj, nedej, abych byl mezi lidem nespravedlivým!"

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Bosnio

i učini me jednim od onih kojima ćeš džennetske blagodati darovati –

Checo

a dej mi podíl na dědictví zahrady rozkoše:

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

pokazaću ja vama, doista, dokaze svoje, zato me ne požurujte!

Checo

já ukáži vám záhy svá znamení, však nežádejte jejich uspíšení!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Bosnio

reče: "gospodaru moj! uistinu, moj narod me poriče,

Checo

Řekl: "pane, lidé moji mě za lháře prohlásili,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Bosnio

(jusuf) reče: "ona je htjela da me zavede."

Checo

i zvolal josef: "to ona mne sváděla."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo