Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zastavice socijalističke partije!
u.p.s bayrakları!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čian socijalističke stranke od 1976.
sunderland'de doğmuş. 76'dan beri sosyalist parti üyesi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
središnji komitet socijalističke... partije...
sosyalist merkez partisi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da li ste član socijalističke partije ovde ili....
küba halkı genel sağlık hizmetine ücretsiz olarak erişebiliyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liberalne države, socijal demokratske, socijalističke, itd
liberal devletler... demokratik devletler... sosyalist devletler...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
komunističke sastanke, socijalističke sastanke, fašističke sastanke,
komünist toplantıları, sosyalist toplantıları, faşist toplantıları, "birleşik İnsanoğlu", teknokrasi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
branko ružić iz socijalističke partije slaže se s tim.
sosyalist parti'den branko ruziç de aynı görüşte.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boli nas ona stvar za socijalističke radnike i njihov pokret.
bu sosyalist işçiler ve de hareketleri bizi zerre kadar ilgilendirmiyor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bog zna kakve djece tamo ima! asocijalne i socijalističke? !
babam en öndeyken ve herkes onu dinliyorken kendimi çok mutlu ve gururlu hissederdim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali još jednom smo krenuli u proslavu godišnjice naše socijalističke domovine.
ama bir kez daha sosyalizmin yıldönümünü kutlamıştık
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pridružićeš... nam se... članovima... američke socijalističke belačke partije:
- bize katilacaksiniz... amerikan sosyalist... beyaz insanlarin... paritisine katilacaksiniz:
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dušan bajatović iz srbijanske socijalističke partije kaže da se žene moraju boriti za sebe.
sırp sosyalist partisi'nden dusan bayatoviç kadınların kendileri için mücadele vermeleri gerektiğini söylüyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kandidat socijalističke narodne partije srđan milić bio je četvrti sa 11,2%.
sosyalist halk partisi'nin adayı srcan miliç %11,2 oyla dördüncü oldu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on kaže da je teško reći gdje da li ima više prava i sloboda danas nego u okviru socijalističke jugoslavije.
profesör, bugün eski yugosavya'dan daha fazla özgürlük ve hak olup olmadığını söylemenin zor olduğunu ileri söylüyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"vladu samo može srušiti lider socijalističke partije ivica dačić svojim nefer i licemjernim ponašanjem.
g17 plus'tan yapılan basın açıklamasında, "sosyalist parti lideri iica daciç'in bu adaletsiz ve ikiyüzlü davranışı ancak hükümetin devrilmesine yarayabilir.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"bosanski ustav jasan je po pitanju cjelokupne imovine bivše socijalističke republike bih koja prelazi na bih.
cumhurbaşkanlığı üyesi haris silayciç, "bosna anayasası, bh'ye geçen tüm eski sosyalist cumhuriyet malları konusunda açıktır.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
erion brace, član parlamenta iz opozicione socijalističke partije, izjavio je da će državljanstvo zasnovano na ulaganjima naškoditi albaniji.
muhalefetteki sosyalist parti milletvekillerinden erion brace, yatırımlara dayanan vatandaşlığın arnavutluk'a zarar vereceğini söyledi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako jeste, to znači da je borisovljev prethodnik sergey stanishev, predsjedavajući bugarske socijalističke partije, direktno kršio zakon.
Öyleyse, bu durum borisov'un öncülü olan bulgaristan sosyalist partisi genel başkanı sergey stanişev'in doğrudan yasayı ihlal etmiş durumuna sokacak.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ermelinda meksi, članica socijalističke opozicije, bivša ministrica integracija i šefica parlamentarne komisije za integracije, zvučala je skeptično.
eski entegrasyon bakanı ve entegrasyondan sorumlu meclis komisyonu başkanı, sosyalist muhalefet üyesi ermelinda meksi ise şüpheli.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kostunicina nova administracija, za razliku od svoje prethodnice, ne zavisi od parlamentarne podrške socijalističke partije srbije, koja se protivi izručivanju optuženika.
kostunica'nın yeni yönetimi, öncülünün aksine, zanlıların iadesine karşı çıkan sırbistan sosyalist partisi'nin meclis desteğine ihtiyaç duymuyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: