De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
13 глеждане на бюджета за Европейски съюз на xxi век (
• dostosowanie strategii lizbońskiej na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia do sytuacji po 2010 r. w kontekście obecnego kryzysu gospodarczo-finansowego. finansowego.
Особено след 60-те години на xx век увеличеното използване на изкуствени
w 2006 r. około 45 % zasobów europejskich mórz objętych badaniami było odławianych w stopniu wykraczającym poza bezpieczne granice biologiczne.
В по-бедните държавичленки темповете на растеж през 80те години на миналия век бяха много скромни.
zdefiniowanie możliwości wyboru i finansowania dla obydwu podejść, tak infrastrukturalnego, jak i zintegrowanego rozwoju, rozwiązało i po części zakończyło tę debatę w komisji, jak również w krajach członkowskich.
Към края на 20-ти век, невъзобновяемите енергийни източници осигуряват около 70 % от общите материални потоци в
pod koniec xx wieku zasoby nieodnawialne stanowiły około 70% łącznych przepływów materiałów w krajach uprzemysłowionych, w porównaniu do 1900 roku, kiedy to stanowiły one około 50% (20).
1960 обсъждане между държавите членки относно това какви реформи са обсъждане между държавите членки относно това какви реформи са необходими, за да се посрещнат предизвикателствата на ХХІ век.
1960 kowskich o reformach koniecznych wobec wyzwań xxi wieku.