Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Анафилактични реакции по време на десенсибилизиране
reakcje anafilaktycznie podczas odczulania prawdopodobieństwo i nasilenie reakcji anafilaktycznych i anafilaktoidalnych na jad owadów i inne alergeny wzrasta pod wpływem zahamowania ace.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Не се препоръчва използването на програма за десенсибилизиране към пробенецид.
nie zaleca się stosowania programu odczulania na probenecyd.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
17 Анафилактични реакции по време на десенсибилизиране Вероятността от поява и тежестта на анафилактични и анафилактоидни реакции към отровата на насекоми и други алергени са повишени при АСЕ инхибиране.
prawdopodobieństwo oraz nasilenie odczynów anafilaktycznych i anafilaktoidalnych na jad żmij, a także na inne alergeny wzrastają w warunkach hamowania ace.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Едновременното приложение на gonal- f и други стимулиращи овулацията вещества (напр. hcg, кломифен цитрат) може да усили фоликулния отговор, докато едновременното приложение на агонист на гонадолиберина с цел хипофизно десенсибилизиране може да доведе до покачване на дозата gonal- f, необходима за предизвикване на адекватен отговор от страна на яйчниците.
jednoczesne stosowanie preparatu gonal- f z innymi środkami stosowanymi w wywołaniu owulacji (np. hcg, cytrynian klomifenu), może prowadzić do nasilenia odpowiedzi jajników, podczas gdy stosowanie agonistów gnrh, w celu wywołania braku wrażliwości przysadki mózgowej, może zwiększać dawki preparatu gonal- f koniecznej do uzyskania właściwej odpowiedzi jajników.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: