Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
За който е престъпвал
எனவே , எவன ் வரம ் பை மீறினானோ -
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Който прецени и напъти ,
மேலும ் , அவனே ( அவற ் றுக ் கு வேண ் டிய அனைத ் தையும ் ) அளவுபட நிர ் ணயித ் து ( அவற ் றைப ் பெறுவதற ் கு ) நேர ் வழி காட ் டினான ் .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А онзи , който е безразличен ,
( உம ் உபதேசத ் தின ் ) தேவையை எவன ் அலட ் சியம ் செய ் கிறானோ-
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
О , ти , който се загръщаш ,
போர ் வை போர ் த ் திக ் கொண ் டிருப ் பவரே !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Видя ли ти онзи , който пречи
தடை செய ் கிறானே ( அவனை ) நீர ் பார ் த ் தீரா ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А губи онзи , който се омърсява .
ஆனால ் எவன ் அதை ( ப ் பாவத ் தில ் ) புகுத ் தினானோ அவன ் திட ் டமாகத ் தோல ் வி அடைந ் தான ் .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Текст който искате да заместите
நீங்கள் மாற்றவிரும்பும் உரை
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
А който е скъперник и пренебрегва ,
ஆனால ் எவன ் உலோபித ் தனம ் செய ் து அல ் லாஹ ் விடமிருந ் து தன ் னைத ் தேவையற ் றவனாகக ் கருதுகிறானோ ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И който пожелае , ще се поучи .
( எனவே நல ் லுபதேசம ் பெற ) எவர ் விரும ் புகிறாரோ அவர ் இதை நினைவில ் வைத ் துக ் கொள ் ளட ் டும ் ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Нов текст с който ще се замести
புதிய உரை மாற்றீட்டப்படும்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Изберете диск, на който да се записва
எழுத ஒரு வட்டை தேர்வு செய்க
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Въведете коментар, който насочва потребителя.
உதவியாக இருக்கக் கூடிய குறிப்புகளை இங்கு உள்ளிடுக
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Адресът, който сте въвели, е невалиден.
நிங்கள் நுலைத்த முகவரி சரியானதுஅல்ல
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Не е поставен диск, който да бъде копиран.
நகல் எடுக்க உள்ளிட்ட வட்டு ஏதும் இல்லை
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Който те сътвори и съчлени , и осъразмери ?
அவன ் தான ் உன ் னைப ் படைத ் து , உன ் னை ஒழுங ் குபடுத ் தி ; உன ் னைச ் செவ ் வையாக ் கினான ் .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Задаване на знак, който съвпада с всеки знак.
இது ஏதாவது ஒரு ஒற்றை எழுத்தை பொருத்தும்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Моля, изберете ключ openpgp, който ще бъде използван.
பயன்படுத்த openpgpயை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Изберете език, за който искате да създадете индекс.
சுட்டியை அமைக்க வேண்டிய மொழியை இங்கு தெரிவு செய்யலாம்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Моля, изберете ключ s/ mime, който ще бъде използван.
பயன்படுத்த s/ mimeயை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Всемилостивия , Който се въздигна [ безподобен ] на Трона .
அர ் ரஹ ் மான ் அர ் ஷின ் மீது அமைந ் தான ் .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: