De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si no tens altres plans, vols venir a menjar tailandès i veure una marató de superman?
إذا لم يكن عندك خططٌ أخرى فهل تنضمّين إلينا للطعام التايلانديِ وماراثون فيلم "سوبرمان" ؟ ماراثون ؟
aquestes claus eren d'un tio jove... de manchester, anglaterra... que va fer plans i tenia somnis de córrer cada marató d'aquest país... començant per nova york.
هذة المفاتيح من المفترض أنها تعود إلي فتي شاب من مانشستر إنكلترا كان يضع خططاً وكان لدية حّلم
no hi estic d'acord, l'amor no és un esprint, és una marató, una persecusió despietada que només acaba quan ella cau als teus braços... o et tira esprai de pebre.
أنا أخالفك، الحب ليس ركضا ً إنه ماراثون الطريق الطويل سينتهي فقط عندما تقع في غرامك أو تضربك ببخاخ الفلفل