Usted buscó: mel i mató (Catalán - Alemán)

gràcies per portar-nos, mel i doug.
mel und doug, danke, dass ihr uns mitgenommen habt.

escac i mat.
schach und matt.

o mors i mates.
oder man stirbt und tötet.

escac i mat, pense.
ich glaube schachmatt.

aneu i mateu els humans.
geht und tötet die menschen.

-o laudes i matines!
,,beim himmel, 's ist so!

agafeu el vostre fill, es va menjar tota la mel i llavors va fugir
fangen sie ihren sohn, er aß den ganzen honig und rannte davon

per trobar i matar en silas.
um silas aufzuspüren und ihn zu töten.

desengreixar els motors i matar neurones.
motoren putzen und hirnzellen abtöten.

laudes i matines!… endavant, tom!
herrgott! weiter, tom!"

- mateu-la i mataràs el teu khal.
- töte sie und du tötest deinen khal.

els vostres enemics roben i maten els vostres fills.
euer feind stiehlt und ermordet eure kinder.

hem de tallar i matar amb tal frenesí que ningú pugui sobreviure.
wir müssen in solch einem rausch zustechen und töten, den keiner überleben kann.

"persegueix i mata els indis, sense pietat."
"indianer verfolgen und töten, keine gnade."

dieu coses espantoses a les nenes petites, i mateu a nens i vells.
gruselige sachen zu kleinen mädchen sagen. kleine jungen und alte menschen töten.

coneixes les cabres? un dia, van venir homes i maten tothom.
- kennen sie ziegen? - jap. eines tages, männer kommen...

quan desplegui el meu exèrcit i mati al traïdor del teu germà, et donaré també el seu cap.
wenn ich mein heer zusammengestellt und deinen verräterischen bruder getötet habe, gebe ich dir auch seinen kopf.

vols que duguem a terme les set meravelles per tal que puguis trobar a la nova suprema i matar-la.
wir sollen die sieben wunder vollbringen, damit du die nächste oberin finden und dann töten kannst.

bé, llavors potser hauries d'avançar-te i matar-te.
vielleicht solltest du dann einfach sterben gehen.

- si estar enfeinada és torturar i matar mafiosos que poden saber on s'amaga el seu pare.
wenn du mit "beschäftigt" meinst, dass sie mafiosi foltert und tötet, - die wissen könnten, wo ihr vater ist.