De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de l ' altra , anàlisis de gènere que ajudin a identificar les bretxes de gènere més importants que comprometen el desenvolupament del país soci .
por otra parte , análisis de género que ayuden a identificar las brechas de género más importantes que comprometen el desarrollo del país socio .
el context de crisi està agreujant i aprofundint les situacions de desigualtat i les bretxes de gènere en molts països , cosa que fa més urgent i prioritari refermar el compromís amb l ' equitat entre les dones i els homes .
el contexto de crisis está agravando y profundizando las situaciones de desigualdad y las brechas de género en muchos países , lo que hace más urgente y prioritario consolidar el compromiso con la equidad entre mujeres y hombres .
