De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la cuina casolana , sccl
la cuina casolana , sccl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrastar els principals mètodes de conservació casolana i industrial d ' aliments .
contrastar los principales métodos de conservación casera e industrial de alimentos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tant el consum com la venda d'alcohol són prohibits a líbia, però al mercat negre es ven un beuratge de destil·lació casolana anomenat bokha.
tanto el consumo como la venta de alcohol están prohibidos en libia pero un brebaje elaborado localmente llamado bokha se vende en el mercado negro.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
els serveis de menjar , que tan sols poden prestar les masies i les cases de poble compartides , aniran adreçats exclusivament als seus hostes i es procurarà incloure-hi plats de cuina casolana de la comarca .
los servicios de comida , que tan sólo pueden prestar las masías y las casas de pueblo compartidas , irán dirigidos exclusivamente a sus huéspedes y se procurará incluir platos de cocina casera de la comarca .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b ) projectes d ' autocompostatge ( compostatge casolà i / o comunitari ) .
b ) proyectos de autocompostaje ( compostaje casero y/ o comunitario ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: