De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conseqüentment ,
consecuentemente ,
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , el
en consecuencia este personal
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment és el de 51.086 euros .
consiguientemente es el de 51.086,00 euros .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— 4 publicar , conseqüentment , aquesta resolució .
— 4 publicar , consecuentemente , esta resolución .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment hi restaran prohibides les activitats cinegètiques .
consecuentemente quedarán prohibidas las actividades cinegéticas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsistència i , conseqüentment , el manteniment dels llocs de
y , consiguientemente , el mantenimiento de los puestos de trabajo . ~~~ para ello ,
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , se ' ls facilitarà una còpia dels pressupostos
consecuentemente , se les facilitará una copia de los presupuestos
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , aquests polígons s ' hauran de suprimir .
en consecuencia , estos polígonos tendrán que suprimirse .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment la normativa , amb el mateix nivell qualitatiu , en
consecuentemente la normativa , con el mismo nivel cualitativo , en el desarrollo
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , si no es fa el descans compensatori , que és el que
este supuesto excluye la percepción de horas extras en los trabajos de los festivos con estas características por establecerse exclusivamente como complementario del descanso compensatorio .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l ' escola esmentada i , conseqüentment , la seva integració a la
desadscripción de dicha escuela y , en consecuencia , su
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acreditar la meritació de les dietes . ~ ~ ~ conseqüentment , no són
de los correspondientes justificantes para acreditar el devengo de las dietas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , caldrà suprimir o bé adaptar les subclaus 13p1 , 13p2 i 13p3 .
en consecuencia deberá suprimir o bien adaptar las subclaves 13p1 , 13p2 y 13p3 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , són una de les activitats que contribueixen a aquesta internacionalització de la recerca .
consecuentemente , son una de las actividades que contribuyen a esta internacionalización de la investigación .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , caldria donar adequat compliment a les prescripcions d ' aquest informe .
consecuentemente , sería necesario dar adecuado cumplimiento a las prescripciones de este informe .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , l ' icaen i code subscriuen aquest conveni conforme a les següents :
consecuentemente , el icaen y code suscriben este convenio conforme a las siguientes :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , es modifica l ' article 20 que resta redactat de la següent manera :
consecuentemente , se modifica el artículo 20 que queda redactado de la siguiente manera :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conseqüentment , l ' accd i el consell general subscriuen aquest conveni conforme a les següents :
consecuentemente , la accd y el consejo general suscriben este convenio conforme a las siguientes :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquestes avaluacions condicionaran successives propostes en el mateix àmbit i conseqüentment la seva eventual aprovació per la comissió gestora .
estas evaluaciones condicionarán sucesivas propuestas en el mismo ámbito y consecuentemente su eventual aprobación por la comisión gestora .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2 conseqüentment , caldrà modificar el nombre d ' habitatges assenyalats per a cada illa en els plànols núm .
1.2 consecuentemente , habrá que modificar el número de viviendas señaladas para cada manzana en los planos núm .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: