De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el cranc i jesucrist se´n hi thona
el cranc i jesucrist se'n va a roma
Última actualización: 2022-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
crawfish etouffée o gumbo amb caldo de cranc.
gumbo con cangrejos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
srm- ige anti-cranc de mar ( cancer pagurus )
srm- ige anti-cangrejo de mar ( cancer pagurus )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12.3 cranc roig o americà ( procambarus clarkii ) :
y lucio-perca pescados en embalses .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crustacis d ' aigües no marines ( cranc de riu , etc .
crustacis d'aigües no marines ( cranc de riu , etc.
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immunoglobulina e específica anti-cranc de mar ( cancer pagurus )
inmunoglobulina e específica anti-cangrejo de mar ( cancer pagurus )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cranc de les maresmes ( procamburus clarkii ) a les zones arrosseres .
cangrejo rojo americano ( procamburus clarkii ) en las zonas arroceras .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
objecte : construcció d ' un pou pel pla de recuperació del cranc de riu .
objeto : construcción de un pozo para el plan de recuperación del cangrejo de río .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c ) queda prohibida la comercialització de les captures de cranc roig de les maresmes .
c ) queda prohibida la comercialización de las capturas de cangrejo rojo de las marismas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12.2 es prohibeix la comercialització i tinença en viu de qualsevol espècie de cranc de riu .
quedan excluidos de esta obligación los peces de las especies black bass
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
13.2 es prohibeix la comercialització i la tinença en viu de qualsevol espècie de cranc de riu .
13.2 se prohibe la comercialización y tenencia en vivo de cualquier especie de cangrejo de río .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d ) cranc senyal o del pacífic : es prohibeix la seva captura tot l ' any .
d ) cangrejo señal o del pacífico : se prohíbe su captura todo el año .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la versió més típica és el gumbo (ocra, en català) amb brou de cranc de riu.
una versión típica es el "gumbo con cangrejos".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b ) per a la pesca del cranc roig s ' autoritza l ' ús de gambers i nanses .
12.1 el cangrejo de río ibérico ( austropotamobius
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
