De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desar canvis
guardar los cambios
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quan estigueu satisfet amb un conjunt de lligams de tecles que hageu creat, potser desitjareu desar- lo en un esquema propi, de manera que encara podreu experimentar amb els lligams i tornar sempre a usar un esquema determinat. sempre podreu fer- ho fent clic a sobre del botó afegeix. se us requerirà un nom i després l' esquema apareixerà a la llista d' esquemes del teclat. podeu eliminar els vostre propis esquemes de nou seleccionant un esquema i fent clic en el botó elimina. feu clic al botó desa els canvis per a desar qualsevol canvi que hageu fet a l' esquema actualment seleccionat. noteu que no podeu eliminar o desar canvis a kde per omissió o a esquema actual.
cuando esté satisfecho con un conjunto de asociaciones de teclas creado, puede querer guardarlo en un esquema propio, de modo que todavía pueda experimentar con las asociaciones y siempre volver a un esquema determinado. siempre podrá hacerlo pulsando sobre el botón añadir. se le solicitará un nombre y después dicho esquema aparecerá en la lista de esquemas de teclas. puede eliminar sus propios esquemas seleccionando en un esquema y pulsando en el botón eliminar. pulse el botón guardar cambios para guardar cualquier cambio que haya realizado al esquema actualmente seleccionado. advierta que no puede eliminar o guardar cambios a predeterminado kde o a esquema actual.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: