Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beneficiari : ingo devices sl
beneficiario : ingo devices sl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficiari : ngny devices , sl
beneficiario : ngny devices , sl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
automàticament mitjançant devices: // io- slave
de forma automática a través de dispositivos: / / io-slave.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat : « laser microfabrication of biomedical devices »
finalidad : « laser microfabrication of biomedical devices »
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no s' ha trobattext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
no encontradatext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aplica les operacions pendents a la llista. @ action: inmenu refresh list of devices
aplicar las operaciones pendientes en la lista. @action: inmenu refresh list of devices
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat de la subvenció : enabling electromagnetic communication among nanosensor devices ( elcona ) .
finalidad de la subvención : enabling electromagnetic communication among nanosensor devices ( elcona ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat de la subvenció : fullerene-based materials for thin-film transistor and magnetic devices .
finalidad de la subvención : fullerene-based materials for thin-film transistor and magnetic devices .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat : « fullerene-based materials : from dielectric and plastic properties to devices »
finalidad : « fullerene-based materials : from dielectric and plastic properties to devices »
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat de la subvenció : congrés , ispsd 2009 - 21st international symposium of power semiconductor devices & ics .
finalidad de la subvención : congrés , ispsd 2009 - 21st international symposium of power semiconductor devices & ics .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
finalitat : « new photonic devices based on nlo ( non-linear optical ) crystalline waveguides »
finalidad : « new photonic devices based on nlo ( non-linear optical ) crystalline waveguides »
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
títol projecte : intercalació d ' anions i cations en òxids de coure , manganès i vanadi per al seu ús en bateries i devices .
título proyecto : intercalació d'anions i cations en òxids de coure , manganès i vanadi per al seu ús en bateries i devices .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat de la subvenció : design , simulation , fabrication and characterization of voltage-controllable mos anti-fuse devices based on breakdown paths .
finalidad de la subvención : design , simulation , fabrication and characterization of voltage-controllable mos anti-fuse devices based on breakdown paths .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# activa la xarxa 'network- uni' en el 'device- uni'. # opcionalment, usa wep128, xifratge de sistema obert amb la clau hexadecimal 'key' (codificada a ma) # a on 'authentication' és una de: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128 'key' [open_bar_shared] # wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp- aes contrasenya # wpaeap no implementada al solidshell
# activar la red « network-uni » en « device-uni ». # opcionalmente, usar wep128, sistema de cifrado con clave hexadecimal (introducida a mano) # donde « authentication » es una de: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128 « key » [open_bar_shared] # contraeña wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp-aes # wpaeap sin implementar en solidshell
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: