De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el rebost , sccl
el rebost , sccl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el rebost solidari de sabadell
el rebost solidari de sabadell
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el rebost del raval de dins , sccl
el rebost del raval de dins , sccl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficiari : el rebost solidari de sabadell .
beneficiario : el rebost solidari de sabadell .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficiari : el rebost de la victÒria , sccl .
beneficiario : el rebost de la victÒria , sccl .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficiari : productes naturals i ecologics .el rebost . , sccl
beneficiario : productes naturals i ecologics .el rebost . , sccl
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vigila el rebost i l ' estat dels articles i aliments .
vigila la despensa y el estado de los artículos y alimentos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vigila el rebost i l ' estat dels articles i dels aliments .
vigila la despensa y el estado de los artículos y alimentos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mantenir en estat correcte de neteja la cuina , els utensilis , el rebost i la cambra frigorífica .
mantener en estado correcto de limpieza la cocina , los utensilios , la despensa y la cámara frigorífica .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vigilar el rebost cada dia , mirant de subministrar els articles d ' aquesta al magatzem , vigilant el seu estat .
vigilar la despensa cada día , suministrando los artículos de ésta al almacén , vigilando su estado .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requereix els mateixos coneixements que el reboster i executa les ordres que li donin a aquest .
requerirá los mismos conocimientos del repostero y ejecutará cuantas órdenes le sean dadas a éste .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalitat : subvenció per a la realització d ' un projecte de sensibilització , educació i acció per promoure l ' autonomia alimentària i combatre el canvi climàtic : projecte el rebost vital .
finalidad : subvención para la realización de un proyecto de sensibilización , educación y acción para promover la autonomía alimenticia y combatir el cambio climático : proyecto el rebost vital .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vigilar el rebost cada dia , mirant de subministrar-ne els articles al magatzem , vigilant el seu estat , que s ' encarregarà de treure , a mesura que es necessiti per a la confecció dels diferents serveis a realitzar .
vigilar la despensa cada día , mirando de suministrar los artículos en el almacén , vigilando su estado , que se encargará de sacar , a medida que se necesite para la confección de los diferentes servicios a realizar .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vigilar el rebost cada dia , mirant de reposar-hi els articles , vigilar i comprovar l ' estat dels productes , que s ' encarregarà de treure a mesura que es necessiti per a la confecció dels diferents serveis a realitzar .
vigilar la despensa cada día , teniendo de reponer los artículos , vigilar y comprobar el estado de los productos , que se encargará de sacar a medida que se necesite para la confección de los diferentes servicios a realizar .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la seva feina és ajudar el reboster ( cap de pastisseria ) en tot el que aquest li ordeni i fer les tasques que se li encomanin relacionades amb la seva especialitat .
su cometido es ayudar al repostero ( jefe pastelería ) en todo cuanto éste le ordene y ejecutar cuantas misiones le sean encomendadas en relación con su especialidad .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: