De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el va aprendre a espanya
quales
Última actualización: 2021-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alpha au el va traduir a l'anglès.
se tradujo al inglés por alpha au.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
% 1 el va escriure% 2
%1 fue escrito por %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el meu pare el va convèncer fins a tres vegades perquè el deixés .
mi padre lo convenció hasta tres veces para que lo dejara .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella va respondre ràpidament a la meva carta.
ella respondió rápidamente a mi carta.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquest acord el va comunicar als ajuntaments veïns i a la generalitat de catalunya .
este acuerdo lo comunicó a los ayuntamientos vecinos y a la generalidad de cataluña .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tribunal el va condemnar a no treballar en cap hospital ni centre sanitari oficial .
el tribunal lo condenó a no trabajar en ningún hospital ni centro sanitario oficial .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el més gran reconeixement internacional el va obtenir el 1988 , com a subcampió de la copa de la uefa .
el más grande reconocimiento internacional lo obtuvo en 1988 , como subcampeón de la copa de la uefa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquest acord el va comunicar a l ' ajuntament de balaguer i a la generalitat de catalunya .
este acuerdo lo comunicó al ayuntamiento de balaguer y a la generalidad de cataluña .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a en tom, la seva mare el va enganxar masturbant-se.
a tom le pilló su madre masturbándose.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquest acord el va comunicar a l ' ajuntament d ' alins i a la generalitat de catalunya .
este acuerdo lo comunicó al ayuntamiento de alins y a la generalidad de cataluña .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella va declarar que el meu fill aniria a la presó, com el seu pare.
me dijo que él sería el próximo en entrar en la cárcel.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anomenat així en honor de la química francesa marguerite perey, que el va descobrir
su nombre procede de francia, en honor a marguerite perey.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el delegat de personal serà informat del canvi i de la causa que el va motivar .
el delegado de personal será informado del cambio y de la causa que lo motivó .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ) cessament acordat per la institució o l ' entitat que el va designar .
a ) cese acordado por la institución o la entidad que lo designó .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la bÍblia els va ajudar a vÈncer el prejudici
la biblia les ayudÓ a vencer el prejuicio
Última actualización: 2013-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquest plus queda eliminat automàticament si desapareix la circumstància que el va motivar , i queda .ad personam .
este plus quedará automáticamente eliminado cuando desaparezca la circunstancia que lo motivó , quedando .ad personam .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el pecat de la llibertat: un sacrifici que els va costar 150 milions de francs d'or.
esta expiación del pecado de la libertad le costó 150 millones de francos oro.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el projecte es va datar el desembre de 2004 i el va signar l ' enginyer tècnic industrial daniel blanch pavón .
el proyecto se dató en diciembre de 2004 y lo firmó el ingeniero técnico industrial daniel blanch pavón .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pesar de l'entestament que van posar en convèncer-el, va mantenir la seva oposició al projecte.
a pesar del empeño que pusieron en convencerlo, mantuvo su oposición al proyecto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: