De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en tenim dues
te dicen hola
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ens tenim
tenemos
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquí en tenim dos.
he aquí dos:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3.4 a ser consultades i participar , si en tenim la capacitat , en les decisions de cura o residència que ens ofereixin .
3.4 a ser consultadas y participar , si tenemos la capacidad , en las decisiones de atención o residencia que nos ofrezcan .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no en tenim experiència a la nostra empresa , però algunes consultes efectuades indiquen que , sobretot en les tasques que requereixen un nivell de concentració similar al que incorporen els nostres processos , els efectes sobre les persones són principalment aquests :
no tenemos experiencia en nuestra empresa , pero algunas consultas efectuadas indican que , sobre todo en tareas que requieran un nivel de concentración similar al que incorporan nuestros procesos , los efectos sobre las personas son , principalmente , estos : probabilidad de riesgo de accidente más elevada .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ara bé , l ' existència de continguts amb entitat pròpia en el currículum de l ' etapa proporciona un espai específic per a reflexionar , explicitar i complementar els valors que estan darrera dels coneixements , aprenentatges i actituds assumits en un grau o en un altre , dels quals sovint no en tenim consciència ; explicitar-los de manera conscient proporciona les bases per a la progressiva maduresa ètica i intel · lectual de l ' alumnat al llarg de l ' etapa .
ahora bien , la existencia de contenidos con entidad propia en el currículum de la etapa proporciona un espacio específico para reflexionar , explicitar y complementar los valores que hay detrás de los conocimientos , aprendizajes y actitudes asumidos en un grado o en otro , de los cuales a menudo no tenemos conciencia ; explicitarlos de manera consciente proporciona las bases para la progresiva madurez ética e intelectual del alumnado a lo largo de la etapa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: