De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estat o província
estado o provincia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estirament o plegament :
estiramiento o plegado :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estat o potencial ecològic
estado o potencial ecológico
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f ) estació o lloc geogràfic .
f ) estación o lugar geográfico .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprovació del seu estat o anomalies .
comprobación de su estado o anomalías .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.3 condicions de les estades o intercanvis
.3 condiciones de las estancias o intercambios
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fitxer d' estil o plantilla del krecipes
estilo de krecipes o archivo de plantilla
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centres psiquiàtrics de llarga estada o centres de dia .
centros psiquiátricos de larga estancia o centros de día .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho faré, estigueu o no d'acord amb mi.
lo voy a hacer, estéis o no de acuerdo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en els casos dels casals d ' estiu o esplais .
y el horario en los casos de los centros de recreo .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquesta roba de treball es donarà tenint en compte si és estiu o hivern .
el anterior número de prendas de vestir , se dará teniendo en cuenta si es verano o invierno .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declaració responsable del fet que els beneficiaris no estan o han estat compresos en cap procediment concursal .
declaración responsable conforme los beneficiarios no están o han sido comprendidos en ningún procedimiento concursal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c ) estades o concentracions de tecnificació esportiva per a la selecció de nous esportistes .
c ) estancias o concentraciones de tecnificación deportiva para la selección de nuevos deportistas .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 uniforme ( d ' estiu o hivern , segons convingui )
1 uniforme ( de verano o invierno , según convenga )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 gorra ( sigui d ' estiu o d ' hivern ) .
1 gorra ( de verano o de invierno ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 vestit ( d ' estiu o d ' hivern , segons convingui )
1 traje ( de verano o de invierno , según convenga )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( 3 ) poseu el nom de l ' estat o , si escau , apàtrida .
( 3 ) poner el nombre del estado o , en su caso , apátrida .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" b ) constituir ens i òrgans amb l ' administració de l ' estat o amb altres administracions públiques que ... " .
" b ) constituir entes y órganos con la administración del estado o con otras administraciones públicas que ... " .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.