De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fes-nos-ho saber
haznosla saber
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fes-nos-el saber
fes-nos-saber
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m'ho saber
hazmelo saber
Última actualización: 2021-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fes-nos una visita, siusplau!
¡visítanos por favor!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
posteriorment , cal fer-ho saber al comitè d ' empresa .
posteriormente se dará conocimiento al comité de empresa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquests instruments , té l ' obligació de fer-ho saber immediatament
los instrumentos , estará obligado a dar inmediatamente cuenta a su
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si us plau, feu-m’ho saber, al·là us recompensi.
por favor, acláremelo, y que alá se lo pague.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
això hauria de funcionar. si trobeu algun problema, si us plau, feu- nos- ho saber.
Ésto debería bastar. si encuentra algún problema, por favor, háganoslo saber.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no ho sabies?
¿no lo sabías?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fer-ho saber a l ' ajuntament , amb un termini d ' avís no inferior a 15
hacerlo saber al ayuntamiento , con un plazo de aviso no inferior a 15
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
els treballadors que desitgin cessar voluntàriament estan obligats a fer-ho saber a l ' hospital amb una antelació mínima de 30 dies .
los trabajadores que deseen cesar voluntariamente vendrán obligados a ponerlo en conocimiento del hospital con una antelación mínima de 30 días .
en cas que algú volgués rebre la nòmina per correu , haurà de fer-ho saber al departament de recursos humans per tal de poder fer aquest tràmit .
en caso de que algún trabajador deseara recibir la nómina por correo , deberá comunicarlo al departamento de recursos humanos para poder cursar dicho trámite .
el treballador que vulgui cessar voluntàriament en el servei de l ' empresa està obligat a fer-ho saber complint els terminis de preavís següents :
el trabajador que desee cesar voluntariamente en el servicio de la empresa estará obligado a ponerlo en conocimiento de la misma , cumpliendo los siguientes plazos de preaviso :
el personal que desitgi finalitzar en el servei haurà de fer-ho saber a l ' empresa amb un termini d ' avís no inferior a 15 dies .
el personal que desee finalizar su servicio deberá hacerlo saber a la empresa con un plazo de aviso no inferior a 15 días .
el personal que desitgi finalitzar en el servei haurà de fer-ho saber a l ' ajuntament , amb un termini d ' avís no inferior a 15 dies .
el personal que desee finalizar en el servicio tendrá que hacerlo saber al ayuntamiento , con un plazo de aviso no inferior a 15 días .