Usted buscó: hagis gaudit (Catalán - Español)

espero que hagis gaudit molt del teu dia
espero que hayas disfrutado mucho de tu dia

no hagi gaudit de llicències per assumptes personals sense retribució .
no haber disfrutado de licencias por asuntos personales sin retribución .

e ) no hagi gaudit de llicències per assumptes personals sense retribució .
e ) no haya disfrutado de licencias por asuntos personales sin retribución .

es prioritzaran aquells centres que no hagin gaudit mai d ' aquest ajut .
se priorizarán los centros que no hayan obtenido nunca esta ayuda .

" les persones sol · licitants que ja hagin gaudit d ' una beca de
" las personas solicitantes que ya hayan disfrutado de una beca de la

-els agents que hagin gaudit de menys temps de permís , recuperació o canvis
-los agentes que hayan hecho menos tiempo de permiso , recuperación o cambios .

b ) personal que no hagi gaudit de vacances en les dates sol · licitades amb anterioritat .
b ) personal que no haya disfrutado de vacaciones en las fechas solicitadas con anterioridad .

així mateix , el personal que hagi gaudit de la reducció esmentada ha de romandre 1 any com a mínim en règim de jornada ordinària .
asimismo , el personal que haya disfrutado de dicha reducción debe permanecer 1 año como mínimo en régimen de jornada ordinaria .

3.2 resten excloses les persones candidates que hagin gaudit totalment o parcialment d ' aquest ajut en convocatòries anteriors .
3.2 quedan excluidas las personas candidatas que hayan disfrutado total o parcialmente de esta ayuda en convocatorias anteriores .

3.3 queden excloses les persones candidates que hagin gaudit totalment o parcialment d ' aquest programa en convocatòries anteriors .
3.3 quedan excluidas las personas candidatas que hayan disfrutado total o parcialmente de este programa en convocatorias anteriores .

12.3.2 podran sol · licitar aquesta subvenció aquelles empreses que no l ' hagin gaudit en convocatòries anteriors .
12.3.2 podrán solicitar esta subvención aquellas empresas que no la hayan disfrutado en convocatorias anteriores .

13.4 no es pot contractar candidats / es que hagin gaudit d ' una beca o un contracte dins del programa fi de la generalitat de catalunya .
13.4 no se podrá contratar a candidatos/ as que hayan disfrutado de una beca o contrato dentro del programa fi de la generalidad de cataluña .

d ) declaració jurada sobre les beques o ajuts econòmics per a estudis a l ' estranger que s ' hagin gaudit prèviament .
d ) declaración jurada sobre las becas o ayudas económicas para estudios en el extranjero que se hayan disfrutado previamente .

el personal que hagi gaudit d ' aquest permís , no podrà gaudir-ne d ' un de nou fins passats 2 anys de la seva reincorporació .
el personal que haya disfrutado de este permiso , no podrá disfrutar de un nuevo permiso hasta pasados 2 años de su reincorporación .

c ) no es podran presentar candidats que hagin gaudit amb anterioritat d ' un ajut similar a l ' objecte d ' aquesta modalitat .
c ) no pueden presentarse candidatos que hayan disfrutado con anterioridad de una ayuda similar al objeto de esta modalidad .

6.3 s ' ha de presentar una sol · licitud per jaciment , independentment que hagi gaudit d ' un o més permisos d ' intervenció .
6.3 se ha de presentar una solicitud por yacimiento , independientemente de que haya disfrutado de uno o más permisos de intervención .

7.3 les avaluacions científico-tècniques d ' aquelles persones sol · licitants que no hagin gaudit d ' aquesta beca en els darrers tres anys s ' incrementen en un 0,35 .
7.3 las evaluaciones científico-técnicas de aquellas personas solicitantes que no hayan disfrutado de esta beca en los últimos tres años se incrementan en un 0,35 .