De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
signatura illegible
firma ilegible
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la carpeta% 1 és illegible.
no se puede leer la carpeta %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' okular no ha pogut localitzar tots els fitxers de tipus de lletra necessaris per a mostrar el fitxer dvi actual. el document pot ser illegible.
okular no ha sido capaz de localizar todos los archivos de tipos de letra necesarios para mostrar el archivo dvi actual. es posible que su documento no sea legible.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el fitxer manifest no es pot escriure. el document romandrà illegible. si us plau, proveu de desar el document per tal de preveure la pèrdua de la vostra feina.
no se puede escribir el archivo « manifest ». el documento quedará ilegible. intente guardar el documentode nuevo para evitar perder su trabajo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el fitxer manifest sembla que està corromput. no es pot modificar i el document romandrà illegible. si us plau, proveu de desar el document de nou per tal de preveure la pèrdua de la vostra feina.
el archivo « manifest » parece estar dañado. no se puede modificar, y el documento quedará ilegible. intente guardar el documento de nuevo para evitar perder su trabajo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avís: les notes exif del fabricant poden esdevenir illegibles si indiqueu una descripció errònia de fabricant/ model de dispositiu.
aviso: las notas exif de los fabricantes pueden no ser legibles si establece una descripción incorrecta del fabricante/ modelo del dispositivo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: