Usted buscó: lixiviabilitat (Catalán - Español)

c ) la lixiviabilitat dels residus determinada mitjançant un assaig de lixiviació per lots , si escau .
c ) la lixiviabilidad de los residuos determinada mediante un ensayo de lixiviación por lotes , si procede .

la lixiviabilitat total , el contingut de contaminants dels residus i l ' ecotoxicitat del lixiviat han de ser insignificants i no han de comportar cap risc per a la qualitat de les aigües superficials o subterrànies .
la lixiviabilidad total , el contenido de contaminantes de los residuos y la ecotoxicidad del lixiviado deben ser insignificantes y no deben comportar ningún riesgo para la calidad de las aguas superficiales o subterráneas .

la lixiviabilitat total , el contingut de contaminants del residu i l ' ecotoxicitat del lixiviat han de ser insignificants , i en particular no han de suposar un risc per a la qualitat de les aigües superficials o subterrànies .
la lixiviabilidad total , el contenido de contaminantes del residuo y la ecotoxicidad del lixiviado deberán ser insignificantes , y en particular no deberán suponer un riesgo para la calidad de las aguas superficiales o subterráneas .

la lixiviabilitat total , el contingut de contaminants dels residus i l ' ecotoxicitat del lixiviat han d ' ésser insignificants i no han de comportar cap risc per a la qualitat de les aigües superficials o subterrànies .
la lixiviabilidad total , el contenido de contaminantes de los residuos y la ecotoxicidad del lixiviado deben ser insignificantes y no deben comportar ningún riesgo para la calidad de las aguas superficiales o subterráneas .

a ) proporcionar informació bàsica sobre el residu : tipus i origen , composició , grau d ' homogeneïtat , lixiviabilitat i , si és necessari i possible , altres propietats característiques del residu .
a ) proporcionar información básica sobre el residuo : tipo y origen , composición , grado de homogeneidad , lixiviabilidad y , si es necesario y posible , otras propiedades características del residuo .