Usted buscó: persiana (Catalán - Español)

persiana
persiana

reparació de cinta de persiana .
reparación de cinta de persiana .

obertures protegida amb persiana convencional
aberturas protegidas con persiana convencional

caixes de persiana aparent en façana
cajas de persiana aparente en fachada

en cap cas , s ' admet persiana enrotllable .
en ningún caso , se admite persiana enrollable .

caixes de persiana vistes o marcades en façana .
cajas de persiana vistas o marcadas en fachada .

es prohibeixen les caixes de persiana marcades en façana .
se prohíben las cajas de persiana marcadas en fachada .

transmitància de la tapa de la caixa de la persiana , si n ' hi ha .
transmitancia de la tapa de la caja de la persiana , si la hubiera .

la persiana , si se ' n col · loca anirà tocant la fusteria i no la façana .
la persiana , si se coloca irá tocando la carpintería y no la fachada .

les obertures aniran remarcades amb pedra a la cara interior i portaran incorporada a la fusteria la persiana de pvc blanc .
las oberturas irán remarcadas con piedra en la cara interior y llevarán incorporada a la carpintería la persiana de pvc blanco .

es prohibeixen les marquesines , caixons de persiana projectades a l ' exterior o adossades a les lloses dels balcons .
se prohiben las marquesinas , cajones de persiana proyectadas en el exterior o adosadas a las losas de los balcones .

concepte : substitució de l ' actual persiana de tancament exterior del centre i substitució del rètol de l ' entrada .
concepto : sustitución de la persiana actual de cierre exterior del centro y sustitución del cartel de la entrada .

les obertures aniran realçades a tot el perímetre exterior amb una franja de 30 cm que sobresurti 5 cm de la fatxada acabat raspat amb color vori , i portaran incorporada a la fusteria la persiana de pvc blanc .
las oberturas irán realzadas a todo el perímetro exterior con una franja de 30 cm que sobresalga 5 cm de la fachada acabado raspado con color marfil , y llevarán incorporada a la carpintería la persiana de pvc blanco .

els tancaments per a finestres i / o balcons seran de fusta del tipus persiana de corda o porticons de llibret fix o mòbil sempre encaixat a la llum de l ' obertura .
los cierres para ventanas y/ o balcones serán de madera del tipo persiana de cuerda o porticones de libreto fijo o móvil siempre encajado en la luz de la obertura .

la façana presenta un predomini de la verticalitat , emfatitzada per la utilització de dos elements : la ceràmica aplacada i el sistema de fusteria de persiana de llates que va ser dissenyat especialment per aquest edifici per j .
la fachada presenta un predominio de la verticalidad , enfatizada por la utilización de dos elementos : la cerámica aplacada y el sistema de carpintería de persiana de latas que fue diseñado especialmente para este edificio por j.

l ) si hi ha una caixa de persiana , la tapa interior d ' aquesta haurà de tenir una transmitància inferior o igual a 1,3 w / m ² k .
l ) si hay caja de persiana , la tapa interior de la misma deberá tener una transmitancia inferior o igual a 1,3 w/ m²k .

persoas
el tiempo huye irreparable