De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aquests, han fet servir facebook i altres llocs de petició a internet per plorar la pèrdua i reclamar justícia per a les treballadores domèstiques al orient mitjà.
estos, han utilizado facebook y otros sitios de petición en internet para llorar su pérdida y reclamar justicia para las empleadas domésticas en medio oriente.
ma mare, qui havia pensat que ens havíem escapat fins a les colines, ens va trobar finalment en el cementiri i va plorar al vore'ns.
mi madre, que pensó que habíamos escapado más lejos hacia las colinas, finalmente nos encontró en el cementerio, y lloró cuando nos encontró.
ells es van posar a plorar quan van sentir-ho i van contestar: "sí, nosaltres també us volem veure, però no aquí.
lloraron cuando escucharon eso. respondieron "si, queremos volver a verte, pero no acá.
vaig plorar perquè tot el que podia fer era imaginar-me el meu fill, en aquella mateixa situació, sabent que estava a punt de morir i que ningú no l'ajudaria.
yo lloré porque todo lo que pude hacer fue pensar en mi hijo, en esa posición, sabiendo que estaba a punto de morir y no había nadie que lo ayudara.
