Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
d ) non pòden amendrir credits ampliables qu ' agen estat agranidi prealablament .
d ) non pòden amendrir credits ampliables qu'agen estat agranidi prealablament .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ad aguesti efèctes , er organ sindicau competent a d ' èster acreditat , prealablament per escrit .
la selección de personal estará sujeta a los criterios generales de selección establecidos en la normativa vigente .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aguest cas , es condicions dera alienacion non pòden èster inferiores as anonciades prealablament o ad aqueres en quines s ' aurie produsit era adjudicacion .
en aguest cas , es condicions dera alienacion non pòden èster inferiores as anonciades prealablament o ad aqueres en quines s'aurie produsit era adjudicacion .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" en quinsevolhe cas , s ' a de publicar en diari oficial de la generalitat de catalunya era declaracion des credits efectivament disponibles prealablament ara resolucion dera concession .
" en quinsevolhe cas , s'a de publicar en diari oficial de la generalitat de catalunya era declaracion des credits efectivament disponibles prealablament ara resolucion dera concession .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es ajuntaments pòden autorizar era venta non sedentària enes espacis e es vies publiques des municipis respectius , en perimètres e en lòcs determinadi prealablament , e establir eth nombre totau de lòcs permetudi e es dimensions d ' aguesti lòcs .
es ajuntaments pòden autorizar era venta non sedentària enes espacis e es vies publiques des municipis respectius , en perimètres e en lòcs determinadi prealablament , e establir eth nombre totau de lòcs permetudi e es dimensions d'aguesti lòcs .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" a ) era administracion portuària , s ' escatz , a de suspéner era facturacion des servicis respècte as mercaderies , as embarcacions , as veïculs o quinsevolhe objècte o artefacte que prealablament declare en abandonament .
" a ) era administracion portuària , s'escatz , a de suspéner era facturacion des servicis respècte as mercaderies , as embarcacions , as veïculs o quinsevolhe objècte o artefacte que prealablament declare en abandonament .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible