Usted buscó: reompliment (Catalán - Español)

servei de reompliment d ' aigua potable = 10 minuts .
servicio de rellenado de agua potable = 10 minutos .

més tard , una vegada acabades les tasques de formigonatge , es procedirà al reompliment i la tapada .
más tarde , una vez acabadas las tareas de hormigonado , se procederá al rellenado y tapado .

el material de rebuig de la planta de tractament dels àrids s ' utilitzarà pel reompliment de la zona a restaurar .
el material de rechazo de la planta de tratamiento de los áridos se utilizará para el rellenado de la zona a restaurar .

els projectes d ' ampliació dels molls , tant els de reompliment com les estructures singulars sobre el dic del mig i el canal de desguàs del rec d ' en planes
los proyectos de ampliación de los muelles , tanto los de rellenado como las estructuras singulares sobre el dique del medio y el canal de desagüe de la acequia de planes .

activitat de reompliment d ' un terreny a la finca sot del baster , carretera c-1415 de terrassa a mataró , de caldes de montbui .
actividad de relleno de un terreno en la finca sot del baster , carretera c-1415 de terrassa a mataró , de caldes de montbui .

4.3.4 per reomplir les zones excavades i la restauració del terreny , a fi d ' evitar la contaminació de les aigües subterrànies i afavorir la recarrega de l ' aqüífer no es podran utilitzar runes , ni materials de cap tipus de restes , tampoc amb caràcter exclusiu material de rebuig de plantes de rentat d ' àrids , atès que caldrà posar-hi sòls naturals inerts de la major densitat aparent possible , a fi de consolidar el terreny .
4.3.4 para rellenar las zonas excavadas y la restauración del terreno , con el fin de evitar la contaminación de las aguas subterráneas y favorecer la recarga del acuífero no se podrán utilizar escombros , ni materiales de ningún tipo de restos , tampoco con carácter exclusivo material de rechazo de plantas de lavado de áridos , dado que habrá que poner suelos naturales inertes de la mayor densidad aparente posible , a fin de consolidar el terreno .